Questioner: Should we have the instrument drink the water from the chalice behind her head, or should we have her drink from another glass after we charge it with love?
发问者:我们应该让器皿喝放在她头后面,圣杯里的水,或是要再倒水到另一个玻璃杯然后用爱充满它?
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity.
命运除非予我们之不是鸿飞冥冥之酒,而是机会之杯。
Richard Nixon: Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity.
尼克松:命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯。
He held the dented tin cup like a chalice and handed it to Naomi.
像端着高脚杯一样,把自己有缺口的锡杯递给了内奥米。
He slowly drank from a golden chalice by his side and ate a few pieces of fruit.
他慢慢地喝了身旁黄金酒杯里的酒,又吃了几片水果。
Our destiny offers, not the cup of despair, but the chalice of opportunity.
命运赐予我们的不是绝望的苦酒,而是机会的美餐。
Our destiny offers us not the cup of despair, but the chalice of opportunity.
命运给与我们的不是失望之酒,而是机会之杯。
An old Belgian castle. A trap protecting a chalice of Stella Artois. Challenge your friend to unravel the trap. If successful the chalice is theirs.
比利时的老城堡。陷阱保护的斯特拉阿图瓦圣杯。挑战你的朋友解开陷阱。如果成功,圣杯是他们的。
The blade and chalice guarding o 「er her gates.
剑刃和圣餐杯守护在她的门外。
It」s a chalice out of which they know they have to drink, but they'd do anything not to have to do so.
他们知道这是一个不得不喝下的圣杯,但他们愿意做任何使他们可以不喝的事。
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. Charles Nixon.