片语

guangdong chinese traditional music广东汉乐

Chinese Traditional National Music华韵专辑

chinese traditional music theory中国传统音乐理论

Chinese traditional string music弦索乐

chinese traditional music instruments民族器乐

chinese traditional vocal music中国民族声乐

overseas Chinese traditional music华人传统音乐

chinese traditional music culture中国传统音乐文化

Chinese traditional instrumental music中国民族器乐

英汉例句

• we found in the end that active imagination technique, guided imagery technique can be integrated in chinese traditional music therapy.

  积极想象和引导意象技术可以与中国传统音乐治疗相结合，发挥其心理辅导与治疗的作用。

• the chinese traditional music is the essence of the thousands of years「 chinese music culture, while piano is the most excellent instrument in the western music society.

  中国传统乐曲是千百年来中华音乐文化的精髓，钢琴则是西方音乐世界的乐器之王。

• the main courses include chinese traditional music theories, solfeggio, harmony, polyphony, musical analysis and rehearsal.

  主要课程包括中国传统音乐理论、视唱练耳、和声、复调、曲式、乐队训练等。

• chinese buddhism music plays an important part in chinese traditional music as well as very precious intangible cultural heritage.

  中国佛教音乐是中华传统音乐中不可分割的重要组成部分，是非常宝贵的非物质文化遗产。

• yes. i am looking for a chinese traditional music cd.

  是的。我想找中国传统音乐的cd。

• the aesthetic seeking of the fine life with vitality in chinese traditional music is taken on from characteristic musical words and aesthetic purpose of chinese music.

  中国传统音乐中「气韵生动」的审美追求，是从中国音乐特有的音乐语汇及审美意象中呈现出来的。

• the paper made a general analysis and introduction to several points of view of research common used in chinese traditional music research by mainland scholars recent years.

  文章以大陆学者近年来在中国传统音乐研究中常见的几种角度为例，对其作了简要的分析和介绍。

• the chinese traditional music in malaysia;

  印度-马来西亚的麝香鹿。

• we can say that it is the chinese traditional music of the most successful, one of the most perfect masterpieces, selected for the 20th century, classical chinese music.

  可以说，它是中国二胡曲中最成功、最完美的杰作之一，入选为20世纪华人音乐经典。

• transition and modulation in chinese traditional music theories differ from modulation in western music theories.

  中国传统乐学理论中的「旋宫转调」不同于「西洋乐理」中的「转调」。“

• the 20th century is a watershed between chinese traditional music and modern professional one.

  20世纪的中国传统音乐研究是20世纪中国新音乐不可缺或的组成部分。

• it is a path for you know chinese traditional music and chinese culture .

  这是一个路径你知道中国传统音乐和中国文化。

• nowa group of chinese traditional who love music to inherit and carry on the chinese traditional music culture.

  当今古琴文化将遭遇着不同的挑战，一群热爱中国传统音乐的青年，继承并发扬着中国传统音乐文化。

• there is a conclusion to division of chinese traditional music in educational circles, but behind the division, it actually with a certain thoughts of musical sociology connotative.

  对中国传统音乐形态的划分在学界早有定论，然而，在这些形态划分的背后，实际上包含着一种音乐社会学思想。

• exame the effect of five-element-music in the psychotherapy to provide evidence for future research on chinese traditional music therapy.

  通过探索五行音乐在心理分析中的作用，为传统音乐治疗理论在实践中的运用提供支持和借鑒。

• chinese traditional music has quite graceful and restrained melodies.

  中国的传统音乐旋律严谨优美。

• therefore also included in the curriculum should be the chinese traditional music culture and world music based on multi-culture.

  在教学内容中加强中国传统音乐文化的传承、弘扬和以多元文化为基础的世界音乐的课程建设。

• it」s a chinese traditional music and dance.

  这是中国传统的音乐舞蹈。

• wang jianzhong s piano works combine chinese traditional music and western classical and modem composition techniques skillfully, incarnating his piano works ethnic characteristics.

  王建中钢琴创作巧妙地将中国传统音乐和西方古典、现代作曲技法相融合，体现了其钢琴作品的民族特色。

• to make chinese traditional music culture stand firmly on the forest of world music culture, this text has proposed some countermeasures in order to carry forward chinese traditional music culture.

  要使中国传统音乐文化立足于世界音乐文化之林，必须走继承与创新、借鑒与融合之路。据此，本文提出了弘扬中国传统音乐文化的若干对策。