片语

Massive Civilian Casualties大规模平民伤亡

Causing Civilian Casualties造成平民伤亡

civilian n casualties平民死伤

civilian casualties detail平民死伤

prevent civilian casualties避免

英汉例句

• afghan president hamid karzai summoned the u.s. and nato commander in afghanistan on thursday to demand an explanation for continuing civilian casualties caused by coalition troops.

  阿富汗总统卡尔扎伊星期四召见美国和北约驻阿富汗部队指挥官，要求他们对联军部队继续造成平民伤亡做出解释。

• he has placed human shields so as to maximize civilian casualties and capitalize on the resulting press.

  他布置人体盾牌，以最大限度地利用平民伤亡和由此产生的新闻。

• nato said its target was a military facility and could not confirm any civilian casualties at this stage.

  北约表示，他们的袭击目标是军事设施，现阶段还不能确认是否造成平民伤亡。

• but they say it is difficult to prevent all civilian casualties because insurgents often hide among civilians and sometimes try to deceive coalition forces into firing on them.

  不过他们表示，很难完全避免平民伤亡，因为暴乱分子常常躲在平民当中，有时还企图让联军部队上当，向平民开火。

• 「we must avoid the trap of winning tactical victories—but suffering strategic defeats—by causing civilian casualties or excessive damage and thus alienating the people,」 he says.

  他说：「我们必须避免那种困境，即战术上获胜——却在战略上失败——由于造成了平民伤亡或过度的破坏而与民众产生隔阂」。

• 「we oppose the use of force that could result in more civilian casualties and a humanitarian crisis, 」 foreign ministry spokeswoman jiang yu told reporters.

  外交部发言人姜瑜对记者们说：「我们反对可能会造成更多平民伤亡和一场人道主义危机的动武。」

• the reports of civilian casualties came from afghan officials, who said they spoke to people in the remote area by telephone.

  有关平民伤亡的报导来自阿富汗官员。他们说，他们给这个边远地区的居民打过电话。

• there was no report of civilian casualties or damage to civilian property, according to a usaf statement.

  目前尚无导致平民伤亡或财产损失的报告，据美国空军的声明说。