英汉例句

• Through close supervision recommends improvement inoperation, especially in the aspects of developing better service standards, increasing revenue and reducing costs.

  尊重主管提出对酒店营运方面建设性的意见，特别是有利于发展酒店服务标準方面，提高酒店收入和减少开支上的。

• When children are using the flask, or they are near to it that has been connected to the supply, close supervision and careful instructions and needed.

  当小孩使用电热水瓶或靠近正在通电的电热水瓶时，请大人多加注意指导。

• You may need more of your boss「s input and close supervision to do your best.

  也许你想要更多的上级看法，那样的花密切管理方法对你最合适。

• Previous studies have shown that intensive treatment is effective only with close supervision by doctors.

  以前的研究表明，只有在医生密切的监督下，强化治疗才有效。

• An internship must primarily benefit the intern, who must work under close supervision and not displace existing staff.

  实习职位必须首先有益于实习生的发展，实习生必须在密切的监督下工作，而且实习生不能取代现有员工。

• After taking a bullet to the head Salander is under close supervision in Intensive Care and is set to face trial for three murders and one attempted murder on her eventual release.

  在向头部射了一枪过后，Salander被密切监督，并将面临三起谋杀案和一起谋杀未遂的起诉。

• Home therapy should only be undertaken if you have already been diagnosed with vertigo and are under the close supervision of a doctor.

  如果你已被诊断为眩晕，你就可以在医师的适度监督下，自行在家中作自我照护。

• Article 24 People」s governments at all levels shall exercise close supervision over the plans for land utilization and keep control over the total area of land to be used for construction.

  第二十四条各级人民政府应当加强土地利用计划管理，实行建设用地总量控制。

• This type of treatment must only be carried out under close supervision from a doctor because of the risk that it may cause a serious allergic reaction called anaphylactic shock.

  这种类型的治疗必须只能进行密切监督下，由一名医生，因为风险，它可能导致严重的过敏反应所谓的过敏性休克。

• One reason why children experience their schoolwork as the opposite of play derives from the close supervision of that work.

  儿童将学习与玩耍对立起来的原因之一在于他们在学习中受到的密切监督。

• Another is the use of competence based assessment techniques where personnel are under close supervision until they demonstrate competences following which supervisory controls are removed.

  另一个例子是基于评价技术的能力的利用，该技术对人员进行严密监视，直至证明了去除监视控制后的能力。

• Training sessions and close supervision throughout the intervention program.

  在干预过程中有培训和紧密的监督。