片语

cold resistance[农学][植] 耐寒性；抗低温性

cold storage tolerance耐冷藏

cold-tolerance training耐寒锻炼

cold tolerance of creatures生物耐寒机理

hardiness大胆；强壮；耐劳性；耐寒性

cold water tolerance耐冷水性

cold-tolerance breeding耐寒育种

plant cold-tolerance植物抗冷性

cold tolerance appraisal耐冷性鑒定

cold tolerance evaluation耐寒性评估

英汉例句

• this research provides a base for transform to scar marker and further study on marker-assisted-selection for cold tolerance breeding in tomato.

  本实验为转化成稳定的scar标记奠定了基础，有助于进一步开展番茄耐冷育种的分子标记辅助选择的研究。

• as ectotherm animals, insects developed the cold tolerance mechanism adapting lower temperature during the evolution.

  昆虫是外温动物，在长期的进化过程中形成了一整套适应不良低温环境的抗寒机制。

• ultimately some elite families and trees with rapid growth, good cold tolerance and good wood properties were selected by a comprehensive index method.

  通过综合指数选择法，选出了优良速生、耐寒家系和单株，并率先选择了速生、耐寒且木材品质好的优良单株。

• therefore, a number of scientists have been regarded plant cold tolerance as an important research subject.

  因此，一直以来各国科学家都把植物抗寒性问题作为一个重要的研究课题。

• the re-evaluation was discussed on the cold tolerance of rice using anther size and pollen numhar.

  对花药大小和花粉数在评价稻的耐冷性方面的作用进行了再评估。

• the germplasms of cold tolerance were not only widely existed on tropic, subtropic and temperature zone, but also difference with cold tolerance among plants of one landrace.

  苗期耐冷种质广泛存在于热带、亚热带和温带地区，品种间苗期耐冷差异也明显。

• thus the breeding goals for cold tolerance were different on various rice cropping regions.

  因此，耐冷育种目标和品种因稻区而异。

• cold tolerance at the seedling stage are one of important factors affecting the development of growth in rice.

  苗期耐冷性是影响水稻生长发育的重要因素之一。

• thus, scientists are now accelerating the development and utilization of the germplasm source of cold tolerance (abbr. ct) in rice.

  因此，促使人们加速了对耐冷性水稻种质资源的开发与利用。

• it was so concluded that low temperature treatment could increase the cold tolerance in the asian corn borer larvae. 19 refs. in chinese.

  研究结果表明低温诱导可以增强亚洲玉米螟幼虫的抗寒性。

• the types of the 15 varieties might be considered into 6 types on the basis of their cold tolerance at booting stage.

  根据这15份材料的孕穗期耐冷性特征，将它们的耐冷型划分成6类。

• the cold tolerance and the physiological change under low-temperature of selected guizhou local cold-tolerant rice varieties during their flowering stage were identified.

  对已筛选出的苗期特耐冷的贵州地方水稻品种进行了开花期耐冷性鑒定，同时测定了在冷处理条件下其生理生化特性的变化。

• the difference in cold tolerance characters involved both major and minor genes, and the accumulation of minor genes in ecological acclimation resulted in the formation of major genes.

  耐冷性状的差异既有主效基因也有微效基因，在长期的生态驯化过程中微效基因累积到一定程度可变为主效基因。

• selection of microsatellite molecular markers associated with the character of cold tolerance of common carp;

  对几种常用分子标记技术的基本原理及特点进行了评述。

• the technology of non pregermination and direct seeding of early rice has good growing charactristics such as high capability of cold tolerance and high rate of seedling.

  早稻不催芽直播育秧，抗寒力强，成秧率高，可早播、早插、早熟和省工、省种。

• military cold tolerance training for the newly recruited young men can significantly help improving th eir physical strength and cold adaptive ability.

  结论对来自不同地区的应征青年按照新训大纲实施耐寒锻炼，其体能明显增强，冷适应能力显着提高。

• screened leaf age and mda content identification indexes of cold tolerance in seeding stage, photosynthetic rate and sod activity were screened in flowering stage.

  在苗期筛选出了叶龄、mda两个耐冷性鑒定指标，在开花期筛选出了光合速率和sod活性两个耐冷性鑒定指标。

• according to the test results, sug, mda, pod and chlorophylla also can be considered as an important guideline of cold tolerance in osmanthus heterophyllus.

  从试验结果可以看出，对于格树来说，可溶性糖含量、mda、pod、叶绿素含量亦可作为其抗寒性的主要指标。

• cold tolerance is a complex quantitative trait of plant which is a result of cooperation of many related genes.

  植物抗寒性属于复杂的数量性状，是多基因协同作用的结果。

• this suggests a new way of improving cold tolerance of plant by genetic engineering technique.

  这一发现为利用基因工程手段提高植物耐寒性提供了一条新途径。

• effects of different dosage of ice nucleating active (ina) bacteria on substances and cold tolerance of tenebrio molitor were studied through two kinds of inoculation methods, bathing and feeding.

  采用水浴和喂食两种接种方法，研究了冰核活性细菌（ina细菌）分别在不同接种浓度下对储粮害虫黄粉虫幼虫体内物质及耐寒性的影响。