Mr Biden has already come out against sending more troops.

拜登已经表示反对增派部队。

Joe Biden, who becomes head of the Senate Foreign Relations Committee, says that he plans to begin three weeks of hearings on the war. Mr Biden has already come out against sending more troops.

参议院外交委员会主席乔·拜登表示，他计划就战争问题召开为期三周的听证会，拜登已经站出来反对增兵了。

Cronkite was not the first journalist to come out against the war.

克朗凯特并不是第一个表示反战的记者。

The LORD shall cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thy face: they shall come out against thee one way, and flee before thee seven ways.

仇敌起来攻击你，耶和华必使他们在你面前被你杀败。他们从一条路来攻击你，必从七条路逃跑。

A number of Democratic senators, representing energy-producing and agricultural states, have come out against cap and trade (modern American agriculture is strongly energy-intensive).

不少代表能源生产和农业州的参议员反对排放配额制度（现代美国农业是高度能源密集型的）。

Obama couldn「t very well come out against the protesters; they embodied the values which, in his Cairo speech, he claimed the United States would always support.

奥巴马无法很好的反对抗议者，他们所体现的价值观，在他的开罗讲话，他声称美国将一如既往地支持。

One California political insider told us: 「I haven」t heard anybody come out against this.」

一位加州政坛的内部人士告诉我们：「我还未听说有谁持反对意见的。」

When Lyndon Johnson was doing everything he could to make black folks happier, king had the balls to come out against participation in Vietnam, taking on his greatest supporter.

约翰逊总统当时正在努力博取黑人欢心，金就是有胆出来反对越战。就算总统是黑人运动的最大支持者，也不妨碍他和约翰逊对着干。

And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.

以东王说，你不可从我的地经过，免得我带刀出去攻击你。

And for anyone who has ever come out against a social norm, you「ll also get some benefit from reading about my experience.

而对于那些曾经反对社会规范的人们，我想或许你们也能从我的经历得到一些帮助。

Why don」t you come out against him?

你为什么不站出来反对他？

Make clear the wonder of your mercy, O saviour of those who put their faith in your right hand, from those who come out against them.

求你显出你奇妙的慈爱来。你是那用右手拯救投靠你的，脱离起来攻击他们的人。