英语释义

• made or declared or believed to be holy; devoted to a deity or some religious ceremony or use;

  "a consecrated chursh"

  "the sacred mosque"

  "sacred elephants"

  "sacred bread and wine"

  "sanctified wine"

• solemnly dedicated to or set apart for a high purpose;

  "a life consecrated to science"

  "the consecrated chapel"

  "a chapel dedicated to the dead of World War II"

片语

Consecrated Aura圣光环

Consecrated LifeSt [[Benedict of Nursia ( 480-543), who wrote the leading religious rule for monastic living, "evokes the Christian roots of Europe", said Pope Benedict XVI.

consecrated scrolls献身卷轴

consecrated presence神圣风采

consecrated elements神圣元素

sacred神的；神圣的；宗教的；庄严的

blessed祝福；祝圣；称颂上帝（bless 的过去式和过去分词）

Consecrated Harrier崇圣狩猎者

Consecrated Sphinx祝圣史芬斯

Consecrated Ground神圣之地

divine占卜；预言；用占卜勘探

英汉例句

• But take your consecrated things and whatever you have vowed to give, and go to the place the LORD will choose.

  只是你分别为圣的物和你的还愿祭要奉到耶和华所选择的地方去。

• Then you will remember to obey all my commands and will be consecrated to your God.

  使你们记念遵行我一切的命令,成为圣洁, 归与你们的神.

• Those books, both prose and verse, were consecrated to me by other associations; and I hate to have them debased and profaned in his mouth!

  这些书，包括散文和诗，都由于一些别的联想，因此对于我是神圣不可侵犯的；我极不愿意这些书在他的口里被败坏亵渎！

• Until the second phase of his life, he was a wrapt, consecrated solitary, pursuing his studies by intense introspection, with a mental endurance perhaps never equalled.

  在他生命的第二阶段之前，他一直保持神圣的孤独，通过强烈的内省，以一种可能永无匹敌的精神毅力坚持他的研究。

• The Dominican friars began building their church in 1267, and it was consecrated in 1294.

  多明我修道士们在1267年就开始修建这座教堂，并于1294年落成。

• I have chosen and consecrated this temple so that my Name may be there forever. My eyes and my heart will always be there.

  现在我已选择这殿，分别为圣，使我的名永在其中，我的眼，我的心也必常在那里。

• And Micah consecrated the Levite; and the young man became his priest, and was in the house of Micah.

  米迦分派这少年的利未人作祭司，他就住在米迦的家里。

• 20 then I will uproot Israel from my land, which I have given them, and will reject this temple I have consecrated for my Name. I will make it a byword and an object of ridicule among all peoples.

  我就必将以色列人从我赐给他们的地上拔出根来，并且我为己名所分别为圣的殿也必舍弃不顾，使他在万民中作笑谈，被讥诮。

• The new church was consecrated by the Bishop of Chester.

  在切斯特的主教主持下举行了新教堂的奉献礼。

• He entered the house of God, and he and his companions ate the consecrated bread--which was not lawful for them to do, but only for the priests.

  他怎么进了神的殿，吃了陈设饼，这饼不是他和跟从他的人可以吃的，惟独祭司才可以吃。

• And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

  这米迦有了神堂，又制造以弗得和家中的神像，分派他一个儿子作祭司。

• 「No one is going to deny you that, Meggie,」 he said gently. 「It「s 26 consecrated Catholic ground, which is all the Church asks.」

  「梅吉，谁也不会拒绝你这个要求的，」他温和地说道，「那是天主教的圣地，教会也别无所求，只要那块地。」

• So the men of Kiriath Jearim came and took up the ark of the LORD. They took it to Abinadab」s house on the hill and consecrated Eleazar his son to guard the ark of the LORD.

  基列耶琳人就下来，将耶和华的约柜接上去，放在山上亚比拿达的家中，分派他儿子以利亚撒看守耶和华的约柜。

• This battlefield is consecrated to the memory of soldiers who died here.

  这个战场被视为圣地以纪念死于此处的战士。

• Anyone who wanted to become a priest he consecrated for the high places.

  凡愿意的，他都分别为圣，立为丘坛的祭司。

• He said to the Levites, who instructed all Israel and who had been consecrated to the Lord : 'Put the sacred ark in the temple that Solomon son of David king of Israel built.

  又对那归耶和华为圣，教训以色列人的利未人说，你们将圣约柜安放在以色列王大卫儿子所罗门建造的殿里，不必再用肩扛抬。

• There is no nation that can provide safe refuge during these three days, but My Heart will provide to those who are thus consecrated to Me.

  在这三天期间，没有任何国家能够提供安全的避难所，但我的圣心将会提供避难所给那些已奉献自己给我的圣心的人。

• After Moses had gone down the mountain to the people, he consecrated them, and they washed their clothes.

  摩西下山往百姓那里去，叫他们自洁，他们就洗衣服。

• She had a temple on the Capitol, and one of the Colline gates was consecrated to her.

  在古罗马卡匹托尔山上，她也有一座神庙，其中一扇神圣的科利涅门是专门为她而设的。

• Let us hope that the will for change that these elections have consecrated is more than just a promise and a hope.

  我们希望选举中希望改变的意愿不仅仅是一个承诺或是希冀。

• The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our poor power to add or detract.

  那些曾在这里战斗过的勇士们，活着的和去世的，已经把这块土地圣化了，这远不是我们微薄的力量所能增减的。

• When Moses finished setting up the tabernacle, he anointed it and consecrated it and all its furnishings. He also anointed and consecrated the altar and all its utensils.

  摩西立完了帐幕，就把帐幕用膏抹了，使它成圣。又把其中的器具和坛，并坛上的器具都抹了，使它成圣。

• For my part, I thank the Lord for the beautiful barrenness that has consecrated this great region to loneliness.

  对我来说，我感谢上帝赐予这篇贫瘠之地以孤独之美。

• Kore son of Imnah the Levite, keeper of the East Gate, was in charge of the freewill offerings given to God, distributing the contributions made to the Lord and also the consecrated gifts.

  守东门的利未人音拿的儿子可利，掌管乐意献与神的礼物，发放献与耶和华的供物和至圣的物。

• The classical look of the Cathedral was rather deceptive, since the Cathedral was only completed and consecrated by Pope John Paul II in 1993!

  圣母大教堂看来很古典，其实是1993年才落成并由当时的教宗主持新教堂的奉献礼。

• Offer it to Kali , and then take it as Her prasad, as consecrated drink.

  把酒供奉给卡利女神，然后把酒视为她的贡品来喝，是一种神圣的饮料。

相似词

adorable可爱的；可敬重的，值得崇拜的

blessed祝福；祝圣；称颂上帝（bless 的过去式和过去分词）

hallowed神圣的，神圣化的