conspire to
密谋
合起来(造成)
2026-01-09 19:31 浏览次数 24
密谋
合起来(造成)
Conspire To Develop共谋发展
to conspire to murder谋害
conspire to do合谋做
conspire to cheat串通作弊
conspire to ruin sb密谋谄害某人
yet policies at every level conspire to wreak its destruction.
各级的政策共同协力减少对森林的破坏。
the current energies could easily conspire to leave you feeling quite tense, anxious or even angry.
这次能量会将很容易阴谋地使你感受到紧张、焦虑、甚至愤怒。
pure magic as seen from p?o de a?úcar (sugarloaf): water, sky, landscape, and lights conspire to take your breath away as day becomes night.
里约热内卢的图标图片。纯洁的魅力正如所看到的棒壮山:海水,天空,风景,和灯光协力使人吃惊像白天变成夜晚。
beyond this limit several biological processes conspire to prevent further expansion of fat tissue and in the process may trigger other health problems.
如果超过这一限度,体内许多生理生化过程的共同作用将进一步限制脂肪组织增加,而在这一过程中可能触发其他健康问题。
people always conspire to keep the truth from me.
人们总是串通一气不把真情告诉我。
this is one of the ways that science and the law conspire to make the world a safer and better place to live.
这就是科学和法律如何协作使得我们生活的世界成为一个更加安全适于我们居住的地方了。
best of all, the universe seems to go into synchronicity mode and conspire to help you.
更不可思议的是,整个宇宙似乎都愿意与你同步,帮助你心想事成。
these factors conspire to make even the pipefitter’s work tenaciously non-trivial, no matter how it might be otherwise modeled.
这些因素合起来,使管道安装工的工作难以拆散,无论别人说它应该是怎样。
and when real-world events conspire to change the plan, project managers must make a new one to reflect the changes.
当现实的世界出现了一种不适于计划生存的环境时,项目经理应制定一个新的计划来反映环境的变化。
he finds her a willing ally, and the two conspire to overthrow the king, who had been so honest a master to poor shepherd.
他发现她倒是乐意串通,于是就密谋颠覆国王,那个他正直的主人。
these two factors conspire to cause a loss of control.
这两个因素合起来引起了失控。
yet, in real life, circumstance do sometimes conspire to bring about coincidences.
不过,在现实生活中,有时机缘确实会造成一些巧合。
yet, in real life, circumstances do sometimes conspire to bring about coincidences which anyone but a nineteenth century novelist would find incredible.
然而,在现实中确实有些情况会导致巧合,巧得也许只有十九世纪的小说家才会相信。
what「s most at fault is the attitude and approach of the management of the tour organizing companies and their business partners, which in effect conspire to fleece tour visitors from the mainland.
其实,最大的失误来自于旅行社管理方及其合作单位的态度和方法,正是由于他们的狼狈为奸才构成了对大陆游客的欺诈。
with its most recent statement, the fed has given itself some room for manoeuvre. but the chances are that dollar bears and inflation hawks will conspire to push interest rates up.
最近的声明仍然给了美联储操作的空间,但是可能的情况是:美元之熊和通货膨胀之鹰合力将利率推高。
all of this will conspire to reduce the profitability of switzerland’s two big banks.
所有这些措施将共同促使瑞士两家最大银行的盈利能力下降。
and the process is self-reinforcing: once liquidity falls below a certain threshold, 「all the elements that formed a virtuous circle to promote stability now will conspire to undermine it.」
这个过程会自行增强:一旦资产流动性跌破某一临界点,「之前所有组成良性循环以促进市场稳定的要素,现在又一起密谋来破坏稳定。」
most atlantic hurricanes are born off the western coast of africa, where warm water and a cool, windy upper atmosphere conspire to create a spiraling storm.
大多数大西洋上的飓风都产生在非洲西海岸,那里温暖的海水和冷而多风的高层大气一起造成了这种旋风。
two events conspire to precipitate our departure from loki.
两件事情凑到沉淀洛基我们离开。
but once begun, many factors conspire to make the process expensive and frustrating.
但是一旦起了头,众多因素合谋将其过程变得又昂贵又繁琐。
now joseph」s brothers are jealous of jacob「s partiality to joseph, and they conspire to be rid of him.
现在约瑟夫的兄弟们都妒忌雅各布对他的偏爱,他们密谋要解决掉他。
serbian sandwich: both nemanja vidic (l) and dejan stankovic conspire to take the ball from ghana」s prince tagoe.
塞尔维亚三明治:维迪奇(图左)和斯坦科维奇合力抢加纳队的普林斯·塔戈埃脚下的球。
illegal deforestation happens when ranchers and loggers conspire to clear swathes of land.
当农场主和伐木工人串谋清理一长片一长片土地时,非法砍伐就发生了。
once a bubble is inflating many factors conspire to discourage a regulator from pricking it.
一旦资产泡沫越吹越大,许多因素千方百计阻止监管人士行使职责捅破泡沫。