Continued progress in the longest-living populations suggests that we are not close to a limit, and further rise in life expectancy seems likely.
长寿人数不断增多,说明寿命极限还未到,人的平均寿命仍有可能提高。
Continued progress was made in rendering fiscal operations more transparent.
财政政务公开工作取得新进展。
Continued progress was made in the project to build multi-use cultural centers in communities, towns and townships and the national Shared database project for cultural information and resources.
社区和乡镇综合文化站工程、全国文化信息资源共享工程建设继续推进。
Continued progress was made in improving the basic economic system.
坚持完善基本经济制度。
Continued progress towards the MDGs in the remaining year is essential to provide a solid foundation for the post-2015 development agenda.
今后一年,朝着千年发展目标的持续进展是十分必要的,这将为2015年后的发展议程奠定坚实的基础。