英语释义

• deny the truth of

• go against, as of rules and laws;

  "He ran afould of the law"

  "This behavior conflicts with our rules"

片语

deny否认；拒绝

violate违反；侵犯，妨碍；亵渎

英汉例句

• in one type of intervention, the government disallows certain charter provisions or requires corporate charters to be changed in ways that contravene the spirit of the original charter.

  在有一种干预措施中，政府会否决某些章程条款，或要求公司以同原始章程的精神相抵触的方式，对其进行修改。

• all of those things are different from rational villager's relation day by day. furthermore, the religious thought and religious etiquette contravene already existing traditional folk culture.

  而这些既不同于日益理性化的村民关系，又在宗教思想和宗教礼仪方面与原有的传统民间文化相抵触。

• opponents said this would contravene international treaties.

  反对者表示，这将违反国际条约。

• campaigners say the painful deaths suffered by the birds, whose wings are glued together before their necks are broken or their heads squashed, contravene european wildlife laws.

  动物权益倡议人士称，鸟类被灌胶陷阱捕捉后，翅膀被胶粘连，痛苦挣扎，最终脖子被扭断或者头被压碎，鸟儿们遭受了极端痛苦的折磨才死去，这明显违犯了欧盟野生动物保护法。

• according to the european commission, no such transfers are illegal because they contravene labor laws.

  根据欧洲委员会，这种转会是非法的，因为它们与劳动法相抵触。

• her actions contravene the rules.

  她的所作所为违反了规定。

• french publishers also claim the agreement will contravene laws in their homeland.

  法国出版商也声称这项协议违背了法国法律。

• according to the company, the authorities said the agreements contravene current chinese management processes related for foreign-invested enterprises and, as a result, are against public policy.

  根据该公司披露，政府称该公司与其vie所签署的协议违反了中国政府关于外商投资企业的规定，与公共政策相悖。

• proponents of the north american pact (nafta)argue that nothing in the agreement will contravene the gatt accord, if it is ever reached.

  北美自由贸易协定的支持者辩称，这项协定若能实现，丝毫不会与关税及贸易总协定相抵触。

• we will strictly investigate and prosecute all cases of land use that contravene laws and regulations.

  对各类土地违法违规案件都要严肃查处。

• they had been persuaded to suspend legal challenges to the bush-era rule—which appears to contravene the clean air act (caa) under which it falls—on the understanding that mr obama would fix it.

  他们已被说服暂时停止对布什时代规则的法律上的挑战---而在削减的情况下，这看上去违反了清洁空气条例（简写为caa）---在奥巴马将修改这个条例的条件下。

• any overt action would contravene its self-proclaimed doctrine of non-intervention and sully its narrative of a peaceful rise.

  任何公开行动都会违背中国自称的「不干涉」政策，并有损于中国「和平崛起」的叙述。

• hard to do on a significant scale and could contravene international laws on ocean dumping.

  这种方法很难大规模使用，并且可能和关于乡海洋中倾倒物质的国际法相悖。

• mr vollebaek agrees that bill does not in itself contravene international law or slovakia’s earlier commitments to protect minority languages.

  沃莱贝克认为，该法案本身并不与国际法律沖突，也没有违背斯洛伐克早些时候对保护少数民族语言的承诺。

• in their pursuit of luxuries, the army units concerned contravene policy in many ways.

  军队搞奢侈，有好多的事是违反政策的。

• these services contravene the hong kong numbering plan prescribed by the telecommunications authority and infringe the telecommunications licence of those offering them.

  这些服务违反了电讯管理局制定的香港编码方案，同时违反了颁发给这些服务提供者的电信牌照的规定。

• the professional regulations and rules of punishment formulated by lawyers associations shall not contravene relevant laws, administrative regulations or rules.

  律师协会制定的行业规范和惩戒规则，不得与有关法律、行政法规、规章相抵触。

• the articles of association of local lawyers associations shall not contravene the articles of association of the all-china lawyers association.

  地方律师协会章程不得与全国律师协会章程相抵触。

• the commission said that france had spelled out the details of the plan to show that it did not contravene the principles of the internal market.

  欧洲委员会声称该方案的细节解释得很清楚，以证明并没有违背国内市场的原则。

• no law, decree, administrative regulations and normative acts of the macao special administrative region may contravene this law.

  澳门特别行政区的任何法律、法令、行政法规和其他规范性文件均不得同本法相抵触。

• contracts, agreements and other documents signed by taxpayers that contravene tax laws, tax administrative rules or regulations shall be null and void.

  其签订的合同、协议等与税收法律、行政法规相抵触的，一律无效。

• an israeli inquiry into a raid on aid ships, trying to break the israeli blockade of gaza last year, has concluded the action did not contravene international law.

  去年，试图打破以色列对加沙地带的封锁的国际援救船只遭袭击，以色列调查此事得出的结论是：他们的行为并没有违反国际法。

• the content of the settlement agreement shall not contravene the law.

  调解协议的内容不得违反法律规定。

相似词

ward病房；保卫；监视

abort流产；堕胎；夭折；发育不全