crowd out
vt. 挤出;推开
2025-09-06 21:43 浏览次数 7
vt. 挤出;推开
"The weeds crowded out the flowers"
In with the Out Crowd唱片名
crowd somebody out把某人挤出来
squeeze out挤出;榨出;排出
crowd in-out effects挤入挤出效应
force out挤出,封杀;挤,沖
crowd in-out effect挤入挤出效应
The Out Crowd表演者
Crowd Out Effect挤出效应
crowd out of(过于拥挤)使不能容纳
But when those same impatiens were planted with other impatiens—but not their siblings—they put more energy into growing more and larger leaves that could crowd out the nonrelatives.
而当这种植物和与自己没有亲缘关系的凤仙花共用一个花盆时,它们就会使劲长出更大的叶子,好与这个非亲非故的邻居竞争。
Another is that the new government will allow domestic concerns, however pressing, to crowd out a foreign agenda.
另一个是即使压力很大,新政府将会允许国内挤满外国的办事处。
Recognize the feelings - label them even - and then put them aside so the noise doesn「t crowd out your hearing.
辨认这样的感觉——甚至贴上标签——然后把他们放到一边使这些噪音不再影响你的听力。
Building in the host city may push up wages and prices and crowd out investment elsewhere.
主办城市大兴土木可能抬高工资和物价,并且排挤了在其它地方的投资。
The leukemia cells grow and survive better than normal cells and, over time, they crowd out normal cells.
白血病细胞的生存较正常细胞更好,随着时间的推移,它们会逐步取代正常细胞。
The weight of this debt will eventually push up interest rates, crowd out private investment and sap economic growth.
债务的负担最终将会推高利率,排挤私人投资抑制经济增长。
Eventually the rich world」s economies will return to full employment, and when they do, public borrowing will crowd out private investment and hurt growth.
富有世界经济体最终仍将回归到零失业,到那时,公共借债将超越私人投资影响增长。
The pro-Olympics lobby tends to downplay the disadvantages. Building in the host city may push up wages and prices and crowd out investment elsewhere.
支持承办奥运的一方容易淡化如下不利因素:主办城市里大兴建设可能提高工资,物价也可能水涨船高,而且会挤掉其他地方的投资。
Also, the government will have to turn to bond markets for financing, raising concerns that the stimulus could crowd out private-sector investment.
同时,政府还将求助于债券市场进行融资,这加剧了对这项刺激计划可能会将私人部门投资排挤出局的忧虑。
Most important, even if Americans become thriftier, soaring public debt may crowd out private investment more than in Japan, which, unlike America, is a creditor country.
最重要的是,即使美国人变得更节俭,高涨的国债会将私人投资挤出,。比日本的情况还严重,因为日本是债权国,而美国不是。
But if they keep spending heedlessly, they will saddle the economy with a heavy burden of public debt which may crowd out private investment.
但是如果他们始终随意地投资,他们将会给经济带来严重的公债压力,这些负担可能会挤出私人投资资金。
The Brazilian formula is to crowd out enterprise or drive it underground with excessive spending and taxation, then to harass it further with capricious, nonsensical regulation.
在巴西这种模式下,高额的税费迫使企业转入地下,反复无常,毫无逻辑的规章制度更让企业不胜其扰。
It is that its success and appeal to technophiles may, in the minds of those who pay for agricultural research, crowd out other approaches to improving farming.
那就是,该技术的成功应用并吸引了技术爱好者,在那些为农业研究买单的人们的意识里,可能排挤掉其它改善耕作的方法。
Not only will borrowing on this scale tend to crowd out more productive investment: the interest on it is already eating up 10% of government revenue, a figure that will rise as interest rates go up.
首先,这样大规模的借用资金很有可能会挤兑更具有生产力的投资。 其次,借用资金的利息已经消耗了政府收入的10%。 若是利率继续提高,所消耗的政府收入也会随之走高。
And it would ensure that higher government debt did not crowd out private investment, which could lower future growth.
它还能确保更高的政府债务不会挤出私人投资,后者可能降低未来的增长水平。
Governments「 thirst for funds will eventually crowd out private investment and reduce economic growth.
政府对资金的渴求最终将挤出私人投资以及减缓经济增长速度。
They crowd out entrepreneurs and create their own monopolies.
他们挤掉了企业家,形成了自己的垄断行业。
They also crowd out the normal cells in the marrow; in turn, this causes a decrease in the number of new normal cells made in the marrow.
它们还会排挤正常的骨髓细胞,导致在骨髓中新产生的正常细胞数量减少。
They, too, can crowd out for-profit money and, more importantly, local deposits which provide sustainable funding, and also a safe place for the poor to save.
他们会因为能牟利的资金而退出,更为重要的是,当地的能够提高持续资金支持的存款机构同样也是提供穷人安全存钱的地方。
Some fear that this relationship could take the form of a 「strategic partnership」 which could crowd out some American Allies.
但有很多人担心,这种形式的「战略伙伴关系」会使美国失去一些战略同盟国。
Insiders and profiteers are increasingly using oil revenues to take over service industries. They crowd out entrepreneurs and create their own monopolies.
越来越多的内幕交易者和谋取暴利者在利用石油收入来接管服务业,他们把企业家挤出圈外,创造自己的垄断型企业。
That refinancing could be tricky, says the agency, not just because of Banks」 reluctance to lend but also because credit - gobbling governments could crowd out corporate borrowers.
标普认为企业再融资就是一句空话,不仅仅是因为银行不愿借贷,也是因为政府对信贷资源的虎视眈眈将公司借贷人挤的只能靠边站了。
I think enormous sums are wasted on manned spaceflight that continually crowd out science missions.
我认为太多的资金浪费在载人计划上面,不断导致其他科学项目无法实施。