英汉例句

• along with the development of the national curricular reform, studies on curriculum standards development gained more and more attention gradually in recently years.

  随着我国基础教育课程改革的不断深入，近年来课程标準研究也逐渐得到应有的重视。

• junior secondary school science curriculum standards regard 「enhancing students「 knowing to nos」 as the basis of erecting science curriculum.

  科学课程标準明确提出要将提高学生对科学本质的认识作为建立科学课程的基础。

• based on the understanding of curriculum standards connotation, this paper makes a preliminary exploration on curriculum standards framework, curriculum standards establishment and implementation.

  基于对课程标準内涵的理解，就课程标準架构、课程标準制定与实施等方面进行了初步的探索。

• today how to inherit and develop the curriculum reform are the major problems. improve the curriculum standards and teaching materials is most pressing matter of the moment.

  如何继承与发展是当今课程改革面临的主要问题，完善课程标準与教材则是当务之急。

• many kinds of for primary school new and experimental mathematic teaching materials have emerged with the promulgation of mathematic curriculum standards ( experimentation).

  随着全日制义务教育《数学课程标準》（实验稿）的颁布，多种版本的小学数学实验教材也纷纷亮相。

• hardy」s mathematical idea has high inspiration for contemporary mathematics education and revising the national curriculum standards for mathematics in china.

  哈代的数学观，对当代数学教育和修订我国的《国家数学课程标準》极具启发意义。

• the new curriculum standards to us that: 「reading instruction for students, teachers, the process of dialogue between the text.」

  新课程标準向我们指出：「阅读教学是学生、教师、文本之间对话的过程。」

• especially, while new curriculum standards have been carried out, more and more teachers have participated in educational scientific researches.

  尤其是在新的课程标準的逐步实施过程中，广大的中小学教师更加踊跃地投身于教育科研活动。

• the change of the goals indicates that the making-up of curriculum standards is a process inheritance and development.

  由此可见，「课程标準」的制定必然有一个继承和不断改进的过程。

• the content system of hereditary and evolution module in the biology curriculum standards in general senior middle schools (experimental edition) is constructed according to logical regulations.

  《普通高中生物课程标準（实验）》「遗传与进化」模块的内容体系，就是按逻辑规则构建的。

• senior english curriculum standards requires teachers to change the existing traditional teaching styles, optimize students' learning styles.

  高中英语新课程标準要求教师们改变原有传统的教学方式，优化学生的学习方式。

• in this thesis, we try to discuss how to achieve the three-dimensional targets mentioned in the new curriculum standards from the point of physical exercises teaching process.

  本文就试从物理习题教学这一角度来讨论如何实现新课标中所提到的三维目标。

• the test questions based on the new curriculum standards in 2007 strengthens the inspetion of new ideas and contents and the ability of the application and exploration.

  2007年新课标高考数学卷特别加强了对新增内容的考查和对应用意识、探究能力的考查。

• the proposition of the concept 「three-dimensional aims 」 is one of advanced ideas that new curriculum standards embodies.

  「三维目标」的提出是新课程标準所体现出来的先进理念之一。

• the new curriculum standards is the guide to the curriculum reform.

  课程标準是课程改革的指南。

• national english curriculum standards for common senior high school gives a definite definition for four skills-listening, speaking, reading and writing.

  《普通高中英语课程标準》对这四项技能作出了明确的界定。