The sky had been a dark grey all day, with not a gleam of sun, and the light failed at four o 「clock.
天空一直是深灰色的一天,不是太阳的闪光,以及光在4点钟失败。
Anna: But I think dark grey is a very interesting colour.
安娜:但是我认为深灰色是一个非常有趣的颜色。
Ugly would have been a dark grey 10 tabby, except for the 11 sores covering his head and neck.
如果不是它头上和颈上覆盖着伤口,「丑丑」本来可算得上是一只深灰色斑猫。
The dining room is a dramatic dark grey but manages to feel bright and fresh.
餐厅的这种灰色比较深,但是还是给人明亮清爽的感觉。
The two elongated facades display the artwork of artist Anke Blaue, which is a subtle play of coloured strips painted onto a dark grey background.
两个细长的正面展现了艺术家安科的艺术品,这是一个微妙的彩色条状,背景为深灰色。
The extension - meant to serve as an 「expressive counterpoint」 to the cottage - features a sculptural form and a folded roof. It also is sheathed in dark grey shingles.
延伸——对于小屋而言意味着「表现对比」——其特色是雕刻形式和折叠的屋顶。它也覆盖了深灰色的瓦。
Special note: The dark grey shaded area on this graph is a duplication of symbols from the graph on page 6.
特殊注解:此图中暗灰色阴影区域是第6页的图中的符号的复制。
The walls of the Chengdu store are painted white and the flooring is dark grey flooring.
成都这家「山寨店」的墻被漆成白色,地板是深灰色的。
From shinning white with golden accents to dark grey and black ambiance, from outside to inside and backwards, architecture is built by light and colors.
从外到内,从泛着金光的闪亮白色色调到由深灰色和黑色创造出的氛围里,建筑是由光和色彩建造的。
The floor is a newly-casted dark grey terrazzo stone, with golden chips crushed from the original sandstone and grey tiles.
地板是新铸造的深灰色水磨石,带有原来砂巖和灰瓦压碎而成的金色碎片装饰。
They prefer plain dark grey or beige without any stripes.
他们要深灰色或米色的,不带条纹。
He is dressed as usual for all eventualities: dark grey suit, white shirt, red tie.
他穿着平常适合各种场合:深灰色西装,白衬衫,红领带。
Huge pine trees stand in solemnness, dark grey rocks are covered by moss.
巨大的松树在肃穆中挺立,苍灰色的巖石上爬满青苔。
Panels of dark grey stone cover both the inside and outside of the structure, and are intended to resemble to colours of the surrounding mountains.
深灰色石板覆盖结构的内外部,旨在与周围山脉的颜色相融合。
Maybe your client thinks the site you」ve designed is too harsh with lots of dark grey hues.
也许你的客户认为您所设计的网站使用过多的深灰色调而显得苛刻。
Dark areas appear black rather than dark grey because the relevant cells are simply switched off.
黑暗区域显示的是黑色而不是深灰色,因为相关的单元格只是被关闭了。
A low-flying, dark grey F-16 shot past, leaving behind two columns of smoke in the horizon.
一架深灰色的F - 16从低空飞过,并向地面射击,在地平线上留下了两列烟尘。
The entrance area has walls lined in dark grey velvet drapes to create a theatrical entrance, with the rest of the hall and stairwell painted in a matching dark grey hue all the way up.
入口面积的深灰色天鹅绒窗帘内衬墻创造一个舞台入口处,大厅休息,在楼梯间画匹配的暗灰色色调一路。
Meanwhile, the bathroom features two industrial sinks, in anticipation of the owner's marriage. It is tiled in a mix of square white tiles and hexagonal dark grey tiles.
同时,浴室有两个工业水槽,符合主人对婚姻生活的预期。浴室面砖采用了白色方形瓷砖和深灰色六角形瓷砖的搭配。