英汉例句

• as their records become more public and more important, companies are changing the decision-making process to accommodate the expectations of a better-informed public.

  由于这些记录愈加公开和重要，公司正在改变它们决策的过程，以适应信息更加灵通的大众的需要。

• this option transfers the decision-making process about which level to plan from the process engineer to the project manager.

  该选项将有关对哪个层次进行计划的决策制定过程从过程工程师传递给了项目经理。

• social norms, traditions, and families often complicate the decision-making process and limit employment opportunities for women.

  社会规范、传统风俗和家庭往往使得决策过程复杂化，限制了妇女的就业机会。

• take a look around: are you involved in the decision-making process concerning project budgets, prioritization, resources, and project selection?

  环顾四周：您是否参与了有关项目预算、优先顺序、资源和项目选择的决策过程？

• as a result rudd has ignored the talent on his front bench, sidelined many ministers from the decision-making process and failed to use powerful voices in policy debates.

  结果陆克文忽视了自己前座议员们的才能，拒众多部长于决策过程之外，因而在种种政策性辩论中显得势单力薄。

• i wish we had more efficient domestic political decision-making, but i also think your efficient decision-making process lets you make big mistakes more easily.

  好吧，我也希望我们国家能在政治上进行更有效的决策，但你们的高效决策过程却使你们更容易犯下大错。

• reporting directly to the ceo, the chief risk officer has great clout in the decision-making process of the company.

  由于首席风险官直接向ceo汇报，因此，他们对公司的决策过程有着非常大的影响力。

• keep in mind that the decision-making process only gets more complicated as time goes on, once you have employees or clients depending on you.

  记住，一旦你开始有员工或者客户依赖于你，决策的过程只会随着时间的推移愈加复杂。

• since this decision-making process is in the hands of business management, it is outside the scope of this article, which is primarily aimed at the development team.

  由于这个决策过程是由业务管理部门进行，因此不在本文的讨论范围之内，本文的主要目标读者是开发团队。

• 「that decision-making process all depends on what a woman is looking for in a relationship at that time of her life,」 said lynda boothroyd, from durham university’s department of psychology.

  达勒姆大学心理学系的林达?布斯罗伊德说：「这一做决定的过程完全取决于一个女人在她人生的那个阶段需要从一份感情中得到些什么。」

• a pentagon spokesman (geoff morrell) says the meeting comes as the president reaches the 「end stage」 of his decision-making process on afghanistan.

  五角大楼发言人表示，在举行这次会议之际，总统已经进入了决策过程的「最后阶段」。

• if the decision did not come out the way you planned, go through the complete decision-making process again.

  如果决策最终没有按照你所计划的实行，重新检查一下整个做决策的过程。