英语释义

• accumulating and becoming more intense;

  "the deepening gloom"

  "felt a deepening love"

  "the gathering darkness"

  "the thickening dusk"

• a process of becoming deeper and more profound

片语

Deepening reform深化改革

deepening innovation深化改革

deepen the reform深化改革

innovation deepening创新深化

Explosive Deepening爆发性增强

Deepening Blue深深的蓝

deepening consciousness始觉

deepening exploration深化勘探

英汉例句

• We both agreed that further deepening of financial services ties between the UK and China will benefit both sides.

  双方一致认为，进一步加深英国和中国之间的金融服务关系对双方都是有利的。

• Analysts warn the latest arrests will almost inevitably add to the deepening polarization in the country.

  分析人士警告说，最近的逮捕不可避免将加深土耳其国内两极分化。

• Therefore, three relationships should be handled properly: firstly, the relationship between opening market and deepening economic and technological cooperation.

  为此，应该处理好三对关系。一是要处理好扩大市场开放和深化经济技术合作的关系。

• We hope to see further deepening and development of friendly relations between the two countries.

  我们希望两国之间的友好关系能够进一步得到深化和发展。

• By pushing for immediate austerity the euro zone is deepening recession in the troubled economies, which will only make their debt harder to service.

  通过采取紧缩措施，在陷入困境的经济体中欧元区的经济衰退加深了，这只会让他们更难偿还债务。

• This shift will be a good thing, as production shifts to Bangladesh, Indonesia, Malaysia and even Africa, spreading wealth and deepening manufacturing skills.

  制造业转移到孟加拉国、印度尼西亚、马来西亚甚至非洲的同时，会给当地带去财富并深化制造技能，这是一件好事。

• That includes very much a relationship with Pakistan and deepening our relationship with the new government in Pakistan as we go forward.

  这在很大程度上包括和巴基斯坦的关系，以及在我们的进程中加深我们和巴基斯坦新政府之间的关系。

• In the next period, both sides should make earnest efforts in building up political trust, deepening pragmatic cooperation and consolidating the foundation of friendship.

  今后一个时期，双方应该在增进政治互信、深化务实合作、夯实友好基础等领域作出扎实努力，不断取得新的成效。

• The visit will provide a further impetus to diversification and deepening of bilateral relations.

  这次访问将会进一步推进双边关系的多样化和加深双边关系。

• With the settlement of food and clothing problems and the deepening of reform, an increasing number of social problems have emerged.

  随着温饱问题的解决和改革的深化，我国已经出现了越来越多的社会问题。

• The fundamental solution to address these problems, maintain sustainable economic development, and reach the ultimate goal of the modernization of China, lies in deepening Reform and Opening up.

  要想解决这些问题，保持中国经济可持续发展，全面实现现代化的目标，归根到底还是要靠深化改革开放。

• Sixth, further deepening mutual understanding and friendship between the people and strengthening exchange and cooperation in such fields as culture, education, and youth.

  第六，进一步加深人民之间的相互了解和友谊，加强文化、教育、青年等领域的交流合作。

• Yet such conclusions have come under heavy scrutiny since the Chinese economy nose-dived last autumn with the deepening of the global crisis.

  然而，自去年秋天中国经济随着全球危机的加深而急转直下以来，上述结论受到了严密审议。

• The workshops have been a great tool for deepening the expertise of many of our lead consultants and lead architects of our clients.

  研讨会是一种很好的途径，可以加深我们的许多首席顾问和客户的首席架构师的专业技能。

• The deepening economic globalization has linked the development of all countries closely together.

  在经济全球化深入发展的大背景下，各国发展息息相关。

• We should remain open to other regional cooperation mechanisms while deepening 10 + 3 cooperation.

  继续深化10 +3合作，同时对其他区域合作机制持开放态度。

• He said that both sides share highly identical views on deepening pragmatic cooperation as well as on strengthening bilateral coordination in international and regional affairs.

  他说，无论是在深化乌中务实合作方面，还是加强双方在国际和地区事务中的协作方面，乌方同中方的看法高度一致。

相似词

accentuate强调；重读

amplify详述

boost促进；增加；支援

consolidate巩固，加强

enhance提高；加强；增加

heighten升高；变强

intensify使加强，使强化；使变激烈

magnify放大；有放大能力

redouble加倍；回响；急速折回

step up提高；增加；走近

strengthen变强；变坚挺

相反词

abate减轻；失效

moderate变缓和，变弱