courts often view workers「 statements as disloyal when they are defamatory and are not supported by facts. mr.
如果工人名声不好或者所说的与事实不符,法庭通常会认为工人的陈述是不实的。
「as a lawyer, i」m pained to say it, but highly defamatory material can be posted on an internet site and an innocent person has no recourse, 」 mr dunn said.
「作为一个律师,我不得不痛苦的承认,极度诽谤的信息可能出现在一个网站上,而一个无辜的人却无计可施。」dunn先生说。
dr bousted also said the material that does the most damage to teachers「 esteem is not necessarily defamatory or illegal.
波斯蒂德博士也表示,对教师尊严造成最大伤害的内容,不一定就属于诽谤或非法。
in some countries, media defendants may mitigate or reduce their damages by demonstrating that they promptly published a full and fair retraction of the false and defamatory material.
在有些国家,新闻界的被告有可能通过证明他们立即发布了完整与合理的更正,取消了原先的不实毁誉之词,从而减轻了或减少了伤害。
while it’s not for a journalist to nitpick a minister’s theological credentials, that implication of belated seismic revenge on haitian children seems defamatory of god.
本来给牧师的神学资格挑刺并非新闻记者的份内事,但把这场同样令海地儿童受苦受难的地震说成是迟来的报复,这似乎是在诽谤上帝。
poor richard responded that all of these defamatory protestations indicated that the real leeds must indeed be dead and his new almanac a hoax by someone else.
穷查理由这些诽谤性的断言指出,真正的leeds已经死了,而这份年鑒的作者肯定是冒leeds之名所作。
posting defamatory content online -- whether on sites like facebook or elsewhere on the internet -- can also constitute harassment.
网上发布诽谤的内容-不论是像facebook还是其它线上的网站,也会充斥着骚扰。
material insulting, or that could be considered defamatory or libelous, to other persons, institutions or companies.
材料的侮辱,或可加以考虑的诽谤或中伤,向其他人士,机构或公司;
he was to be charged with publishing a defamatory statement against the police, the paper said.
他将以发表诽谤警察的声明被指控,该报说。
a class action against the site is still being threatened by reputation management service kwikchex – covering alleged defamatory reviews by users on hotel, vacation rental and destination pages.
tripadvisor已遭到由网誉管理服务公司kwikchex发起的共同起诉——后者专门报道酒店、度假租赁和目的地网站上的用户中伤评论。
courts often view workers’ statements as disloyal when they are defamatory and are not supported by facts.
如果工人名声不好或者所说的与事实不符,法庭通常会认为工人的陈述是不实的。
although a slightly different case, the womens」 suit involving the forum commenters also succeeded - at least in part - in revealing the identities of those posting the defamatory messages.
尽管稍有不同,这两名女生对匿名评论者的诉讼也成功地查明了作恶者的身份。
anyone anywhere in the world who can prove that someone in england has bought, read or downloaded potentially defamatory material about them can start a court case.
任何人,不论在世界的任何角落,只要能够证明有人在英格兰购买、阅读或者下载有可能破坏他们名誉的材料,就可以提起诉讼。