英汉例句

• as a result, there is a very long way to depend solely on the public remedy of administrative law and penal law to protect ecological environment and natural resources.

  实践证明，仅仅依靠行政法和刑法的公力救济来保护生态环境和自然资源是远远不够的。

• once you do begin the actually act of entering her don「t depend solely on her natural lube.

  一旦你开始準备进入，别对她自己分泌的润滑液抱太大希望。

• no matter what costs are incurred in producing something, when the product came to market its value would depend solely on the utility the buyer expects to receive.

  无论在生产中成本是如何被引起的，一旦产品进入市场，它的价值就完全取决于购买者期望获得的用途。

• she knew the outcome would depend solely on the character of the younger woman .

  她明白事情的结果只能是取决于年轻女的性格。

• a large majority of elderly americans depend solely on social security income.

  大多数人一上了年纪，不戴眼镜就看不清细小的印刷字体。

• on the other hand, if you work to improve yourself and do not depend solely on the energies of venus to get ahead, you will win the respect and love of just about everyone you meet.

  从另一方面来说，如果你能够努力提升自己而不仅仅是依靠金星所带来的能量来获得成功的话，你将赢得你周围所有人的爱和尊敬。

• a large majority of elderly americans depend solely on social security income.

  大多数上了年纪的美国人仰仗社会保险金过活。

• everyone must take the same exams, and the results depend solely on our efforts.

  人都参加相同的考试，而结果只取决于我们的努力。

• the commercials are designed to elicit certain experiences, but their level of success does not depend solely on the commercials themselves.

  商业广告是为了特定体验而设计，但是他们呢成功的程度不仅仅基于商业广告本身。

• the authors note we can」t depend solely on a study done with heat-based pain—but the method shows hope for new ways to accurately measure pain.

  作者提醒我们不能只依赖基于心率的疼痛研究——不过还是有希望开发出精确测量疼痛的方法的。

• difficult cases are so called for difficult legal accounts, which depend solely on the responsible judges in perspectives of beneficial balance and value criteria.

  疑难案件中存在着法律解释的「疑难」，作为法律解释者的法官必须以利益衡量和价值判断为指南进行法律解释活动。

• the findings suggest that romantic compatibility may not depend solely on saying the right things but rather whether they're said in a relatable way.

  这项发现表明，浪漫相处可能不单靠说出正确的事情，而是它们是否用一致（相似）的方式说出来。

• and those valuations do not depend solely on the quantity of it that each person holds. they depend also on the quality of the money.

  而价值的认定，不仅取决于每个人持有的量，而且也取决于货币的质。

• in fact, the main risks farmers face are endogenous risks that depend solely on the people involved and are not, by definition, insurable by private insurers.

  事实上，农民所面临的风险仅是与人（所涉及或未涉及的）有关的内生的风险，这种风险可以由私人保险公司承保。

• next, wolfe-simon wants to collect samples from places with high arsenic but low phosphorus concentrations in hopes of finding microbes that depend solely on the former.

  另外，wolfe-simon希望收集具有高砷含量低磷含量的地方的样品，以此发现只利用砷的微生物。