片语

set at袭击；设置成

hit打；打击；碰撞；偶然碰上

英汉例句

• what she wanted was for dr allsop himself to descend on her, very like a knight on a white horse.

  她实际上需要艾尔索普大夫如同一位骑着白马的骑士一般降到她的身旁。

• chinese new year 2011 falls on the 3rd of february, and on sunday 6th thousands of people will descend on london「s west end to wish each other 「kung hei fat choi」 (or happy new year).

  2月3日是2011年的中国新年。2月6日，数千人来到伦敦westend互道「恭喜发财」或者「新年快乐」。

• already, close to 60, 000 haitians have been treated for cholera and as many as 200, 000 more could descend on the country」s makeshift medical clinics in the next three months.

  现在，接近六万名海地人已经接受了霍乱治疗，预计在未来三个月将会有超过二十万的病人会来到临时搭建的医疗中心寻求救助。

• shouldn「t teams in hazmat suits descend on wilson and shut down his operations before someone gets hurt?

  在有人受到伤害前，着上危险垫套装的队伍不应该降落在威尔逊和关闭他的作业吗？

• the lovers attract the attentions of a rapacious gang, who descend on them, searching for non-existent booty.

  这对爱人引起了贪婪的刚的注意，为了寻找并不存在的宝藏他袭击了他们。

• each march, over a thousand bands from around the world descend on the state」s capital for four days of drinking, dancing and music industry schmoozing.

  每年三月，一共四天，全球上千个乐队云集于此，在这个首府且喝且舞，閑谈音乐。

• every time a major issue arises, we’ve come to expect that an army of lobbyists will descend on capitol hill in the hopes of tilting the laws in their favor.

  每当有重大议题出现，游说军团就会在国会山不期而至，让法律向他们的利益倾斜。

• bus-loads of them descend on the louvre, or more frequently on the big luxury goods stores down the champs-elysees.

  负载的公交车载着他们在卢浮宫下车，或者更多的时候他们出入在香榭丽大街上的奢侈品专卖店里。

• yet fears that opposing forces may descend on tahrir square en masse, provoking open battles in the heart of egypt’s capital, were quickly allayed.

  由于害怕众多反对势力可能会突然一齐向开罗解放广场上的集会发动袭击，因此愤怒的人们决定在开罗公开向反动势力宣战，不过这种恐惧心里很快得到了平息。

• filmmakers and media types descend on the town each june to hand out a documentary film award called the golden beggar, which depicts a vagrant tipping his hat.

  电影制片人和媒体每年六月来到城里，颁发一个名为「金乞丐」的纪录片奖项，使用的形象是一个用帽子乞讨的流浪汉。

• other orbital spacecraft under development by companies including spacex, orbital sciences, and boeing are capsules that will use parachutes to descend on land or in the sea.

  由太空探索技术公司（spacex），轨道科学公司（orbitalsciences）和波音公司（boeing）等商业公司研发的其他轨道飞行器都是利用降落伞在陆地或海面降落的太空船。

• every year, more than 140,000 tourists descend on the isolated archipelago to ogle its cactus-studded scenery and bizarre wildlife.

  每年有140,000多游客涌向这座偏僻的岛屿，向布满仙人掌的风景和奇异的野生动物传递深情。

• some of mr hirst’s pieces will sell easily, especially if several bidders descend on the same work at once; others will be knocked down more slowly.

  赫斯特的某些作品会被很容易地卖掉，特别是出现几个竞标者很快在同一件作品上抬价；其它一些作品则会慢些成交。

• miami—in three months hundreds of thousands of soccer fans are expected to descend on nine south african cities for the 2010 world cup.

  迈阿密-------在三个月内，预计大约有十万球迷将涌向南非九个城市观看2010世界杯。

• thousands of racegoers were preparing to descend on melbourne for the victorian spring racing carnival, one of australia’s biggest social outings.

  数千名赛马迷準备赶往墨尔本参加维多利亚春季赛马狂欢节，这是一项澳大利亚最大型的户外社交活动。

• meanwhile at a press conference in congress, boehner, who will take over as the house speaker from nancy pelosi in january, offered more than a glimpse of the warfare about to descend on washington.

  同时在一个议会的新闻发布会上，将在一月份接替南希.佩洛西的博纳谈到了这场即将在华盛顿上演的战争。

• fans in britain are keen to see how the former premiership star performs in his new colours and are preparing to descend on murrayfield to see the french international in action.

  英国的球迷热切想看身穿新球衣的前英超巨星的表演，并且打算蜂拥而至murrayfield去看这位法国国脚的表演。

• one day, the heavens would part and a perfect, precious cherub would descend on a sunbeam.

  然后有一天天堂的门会打开，一个完美而可爱的小娃娃会像小天使一样降临到我们身边。

• buildings in beijing were rocked 3 months before thousands descend on the capital for the summer olympics.

  在成千上万人来北京观看夏季奥运会前的3个月，首都的建筑物被猛烈摇动。

• tens of thousands of foreign visitors descend on pamplona, spain each year for revelry, morning bull-runs and afternoon bullfights.

  每年都有成千上万的外国游客前往西班牙潘普洛纳，参加狂欢，观看早晨的奔牛和下午的斗牛。

• every spring a group of investors, wholesalers and wine critics descend on a few established bordeaux wine producers to taste the fermented grape juice.

  每年春季都会有大批的投资商、批发商和品酒师涌入法国波尔多的几家知名的酒庄去品尝发酵的葡萄汁。

• scouts descend on the mainplaza for the annual event to form their group's emblem.

  这些童子军每年都会在广场上进行一场活动，摆出他们组织的徽章。

• hundreds of big wheels descend on the swiss ski resort each year.

  每年，数百名全世界最有影响力的人物都会聚集在这个瑞士滑雪胜地。

• the fa cup semi-final saw an estimated 60,000 manchester city and manchester united fans descend on wembley and turn much of the capital blue and red.

  足总杯的半决赛将约60000名曼城、曼联球迷吸引到伦敦新温布利球场，几乎把这座城市变成了红色蓝色交织的海洋。