英汉例句

• Software design principles represent a set of guidelines that helps us to avoid having a bad design.

  软件设计原则代表了一套準则，帮助我们避免了一个坏的设计。

• We did however, have a set of general design principles we followed.

  但是，我们的确有一套大家都遵守的通用设计原则。

• He also wrote extensively on design principles and his words still inspire many in the field to this day.

  他也写了大量文章谈论设计原理，而他的文字至今仍激励着许多这个领域的人们。

• The organizational goal must always be to integrate and engrain accessible design principles into existing development team process and practices.

  企业的目标是必须总是将易访问设计原则集成并根植于现有开发团队过程的和实践中。

• Design principles: Validates that your code adheres to the design principles of object-oriented programming.

  设计原则：验证你的代码是否坚持面向对象编程的设计原则。

• Our goal is to use these best practices as a vehicle for integrating accessible design principles into mainstream application development.

  我们的目标是将这些最佳实践作为能将易访问设计原则集成到主流应用程序开发中的媒介。

• We would encourage an initial focus on the design of the service interface, ensuring that it enables scalability; our design principles should help with that.

  我们鼓励将最初的重点放在服务接口设计上，以确保其支持可伸缩性；我们的设计原则可帮助做到这一点。

• Anyone familiar with OO design principles knows that these questions have been answered long ago through the creation and application of design patterns.

  熟悉OO设计原则的人都知道，很久以前就通过设计模式的创建与应用对这些问题进行了处理。

• Our intention in setting out our design principles is to identify the decision points; the responsibility for those decisions lies with the architects.

  我们提出设计原则的目的在于标识需要进行决策的方面；而此类决策则是架构设计人员的责任。

• He is also investigating how circuit design principles can help genetically engineer cells to perform useful functions, for example, the robust and sensitive detection of toxins in the environment.

  另外，他还研究电路设计原则究竟怎样帮助基因工程细胞发挥有用功能，例如，对于环境毒素的强大而敏感的检测。

• In this article, we looked at the overall architectural design principles and related techniques of developing a secure and configurable multi-tenant application by using IBM middleware.

  在本文中，我们讨论了总体体系结构设计原则，以及使用IBM中间件开发安全且可配置的多租户应用程序的相关技术。

• This article builds upon the design principles and code outlined in the first two articles of this series (see Resources).

  本文以本系列前两篇文章描述的设计原则和代码为基础（参见参考资料）。

• This section lists four service design principles that you should have in mind when designing SOA solutions.

  这一部分将列出您在设计SOA解决方案时必须牢记的四项服务设计原则。

• This article builds upon the design principles and code outlined in the first article of this series.

  本文构建于本系列第一篇文章中描述的设计原则和代码的基础之上。

• Finally, we state the design principles that apply to individual service operations.

  最后，我们将说明适用于各个服务操作的设计原则。

• The following sections describe the design principles applied to these two areas to make the most efficient use of caching.

  以下部分描述为了最高效率地使用缓存机制而应用于这两个区域的设计原则。

• SOA promotes design principles like loose coupling, separation of concern, implementation encapsulation, and standardized contracts.

  SOA促进松散耦合、问题分离、实现封装和标準化合同等设计原则。

• A business capability map is good, but [it needs to be supplemented with] design principles and implementation models for integrated, coherent, holistic implementation of business capabilities.

  有好的商业能力图固然很好，但是(还需为它配备)整合的、一致的、整体的商业能力实施的设计原则和实现模型。

• This column aims to explore that elusive juncture where design principles meet the requirements to solve real-world problems.

  本专栏旨在探索设计原则如何满足解决实际问题的需求这一难以捉摸的结合点。