英汉例句

• checking the performances of manufactured products and assuring they meet the design specifications are very important task.

  检验制造产品性能并保证产品符合设计规格是非常重要的任务。

• and more detailed design specifications and guidelines could help prevent programmer-specific foibles.

  而且更加细致的设计说明文档和指南也有助于避免程序-说明文档的弊端。

• new design specifications and a lack of competition in the nuclear construction industry were blamed from the increase in costs.

  全新的设计规范及核电设施建筑业缺乏竞争被斥为成本剧增的源头。

• the current domestic engineering design specifications need to be modified correspondently in order to meet the new requirements.

  国内现行的工程设计规范需要做相应的修改，以满足新的需求。

• following are the design specifications carried out by each specialty.

  各专业执行的设计文件。

• as the results, the design specifications are satisfied in the whole design frequencies.

  优化结果全面满足设计指标要求。

• the preparation of a 1000 tons of methyl sulfone toluene workshop process design specifications for materials, energy, kettle body, facility layout and other research.

  编制一份年产1000吨对甲砜基甲苯生产车间的工艺设计说明书，对物料、热量、车间布置等进行研究。

• the methodology will lead to a rigorous and complete set of design specifications -- ranging from business context to systems' implementation -- with a key focus on the user experience.

  方法将产生一组严谨且完整的设计规范 —从业务环境到系统的实现 —关键的焦点是用户体验。

• construction drawing: all the drawings submitted by us strictly comply with the design specifications and construction technology.

  施工图：我们提交的所有图纸严格符合设计规范和施工工艺。

• this paper discusses the plan layout and gap control of shower nozzles according to clause 4.1.1 in design specifications of automatic spraying fire-extinguishing system.

  结合《自动喷水灭火系统设计规范》4.1.1条进行喷头平面布置、间距控制方面的探讨。

• solution: publish design specifications as early as possible in the development process, so testers know what to expect eventually.

  解决方案：尽可能早的公布设计说明文档，则测试人员就会知道其实最终应该是个什么样子。