英语释义

• take away a part from; diminish;

  "His bad manners detract from his good character"

片语

detract v减去

detract from sth使逊色

detract from贬低，减损；使逊色

detract reduce in degree减损

Detract From贬低，减损；使逊色

detract knock off subtract减去

To detract from减损

detract magnesium and aluminium脱镁铝

detract t去掉

DETR Detract损坏

英汉例句

• However, while I「m a big proponent of minimalism, I don」t believe it should detract from my experience of life.

  然而，我是一个极简主义的超级粉丝，我不认为它应该让我的生活体验失去色彩。

• This description is accurate, but the underlying motivation is that full page refreshes are distracting and detract from an enjoyable, immersive user experience.

  尽管这个描述非常确切，但是根本的动机在于彻底刷新整页会令用户不耐烦，从而无法获得愉快、融入式的用户体验。

• Whenever we showed the software to the customer, we wanted to avoid any glitches that would detract from the demonstration, whereas this wasn.t as important for internal-only review.

  无论何时我们向客户显示软件，我们都希望在向客户演示时避免任何的故障，但是这在内部演示检查时并不是十分重要的。

• The implausibility of that claim should not detract from the potential impact of the plan.

  这个看似不太真实的声明无法降低这个计划的潜在影响。

• In addition to wasted space, clutter can distract those who enter your work area and detract from the efficiency of the business at hand.

  那些杂乱的东西除了浪费空间外，还能是进入你办公室的人分心从而降低你手头生意的效率。

• The demonstration environment was constructed in this way so that no other components would be required or would detract from what was being shown.

  因为以这种方式构造示范环境，所以就不需要其它组件。否则将有损于我们已经展示的内容。

• What motivates people in your teams, and how do management practices support or detract from these motivating factors?

  在你的团队中又是什么激励着大家，什么样的管理方式能够发挥或遏制这些激励因素呢？

• This effect can create a dizzying look, however sometimes these streaks detract from the artistic message if stillness and tranquility is the desired look.

  这会产生令人眼花缭乱的效果，然而有时候为了在艺术上表现宁谧和静态，如此画面就与目标相去甚远。

• Magic tricks, card games and other 「interactive」 gimmicks can work, but too many of them detract from what the speaker is trying to get across to the audience.

  魔术、扑克牌，还有其他五花八门的打着「互动」旗号的噱头，弄了太多这些东西，一定会削弱讲者要传达给听众的实质内容。

• The novel’s main flaw is that its occasional longueurs detract from the main storyline; its editor might have wielded a sharper pair of scissors.

  小说主要的瑕疵在于偶尔让人感到乏味的部分，这损害了主要故事情节。编辑或许可以删除一些乏味部分。

• It is beyond the scope of this tutorial to use SOAP security and doing so would detract from my goal to keep things as simple as possible.

  使用SOAP安全超出了本教程的范围，这样做的话将会偏离我的使问题尽可能简单的目标。

• However, if you「re running a professional business site, you have to consider carefully if you want to detract from your message and professionalism with advertising.

  不过如果你运行的是一个专业商务网站，你想减少内容消息并专业化广告，你就必须仔细考虑了。

• And doesn」t Hobbes「 materialism and his sort of mechanistic theory of nature seem to detract from any inherent worth? Of the individual?

  难道霍布斯的唯物主义和，他的自然的机械理论，似乎有损于，个人的价值吗？

• But none of that should detract from the fact that Mr Strauss Kahn deserves a fair trial-and so do the ideas he stood for. They could change France as well.

  但没有什么事情会影响到卡恩受到的审判的公正性—他所主张的观点也不会遭到歪曲，它们同样可以改变法国。

• Yet the rules behind the formal structure are never forced on the viewer, much less allowed to detract from the narrative.

  贯穿正式结构之间的规则并未让观众有逼迫之感，也不容观众从叙述中分神。

• Work to create extra volume around the hair line. A side part will detract from the nose while providing a better view of your other assets.

  可行的方法是让发线周围的头发尽量蓬松；偏分的造型也可让面部其他的部分看起来更加突出，而忽略那个大鼻子。

• The reality is that projects are tough and can be stressful, frustrating, and have administrative challenges that can detract from the end goal.

  现实情况是，项目是艰难的，会充满压力、令人沮丧，并存在可能令最终目标偏离的管理挑战。

• They value their health and they know that disease and illness detract from the overall wellbeing of a household.

  他们重视自己的健康而且他们也知道疾病会分散总体上良好的家庭关系。

• The flagpole was borrowed from Mauritius for the ceremony, but that didn」t detract from the significance of the event or the enthusiasm of the Secretary General Ban Ki-moon.

  旗桿是为了这次仪式从毛里求斯借来的，但是这丝毫不能削减该事件的重要性，也不能削减秘书长潘基文的激情。

• Will participation add to or detract from potential donor fatigue?

  ＊参与比赛是否增加或减少捐赠者疲劳度

• The decor is simple and aims to not detract too much from the majesty and ethos of the rooms themselves.

  这个简约的装饰旨在不削弱房屋本身的高贵气质与威严。

• At Badaling, soaring tourism has led to an explosion in souvenir stalls, food counters and parking lots which detract from the beauty of the site.

  在八达岭，巨大的人流致使纪念品店、食品柜台还有停车场爆满，贬低了长城美景。

• 「I don「t think there is any worry Ambassador Bosworth」s visit to North Korea will somehow detract from our efforts,」 Lho said.

  我认为，不会有什么人会担心，博茨沃斯特使访问北韩，和我们韩国的工作有所偏离和脱节。

• Simplistic mantras like 「more stimulus」 are the surest way to detract us from policies that generate sustainable growth.

  简单如「更多激励」般的咒语只会让我们从产生实质增长的政策方向上分心。

相似词

divert转移；使…欢娱；使…转向

dishonor使蒙羞；玷辱

impute归罪于，归咎于；嫁祸于