英汉例句

• the 28-year-old had been shot several times and died from a bullet wound in the neck.

  一名28岁的男子曾多次遭枪击。 最后，颈部中枪受伤致死。

• it was not a time and place for coroners and newspapers, and i suppose it was agreed that he had died from natural causes or i should have been told, and should remember.

  那个时候，没有验尸官，也没有报纸，我猜想当时人们一致同意是自然的原因导致了他的死亡，或者说，我应该这样被告知并且记住。

• the flowers in the garden died from frost.

  花园中的花朵因霜冻而凋谢了。

• what makes it true that i killed him is that on monday i shot him and on wednesday he died from the wound that「s what makes it true ? but when did i kill him?

  我杀死他是真的是因为,星期一我开枪打了他,而星期三他因伤去世,这就是为什么是真的,但我什么时候杀的他？

• it could have been even worse. one teacher, who later died from his wounds, led many students to safety.

  情况本来会更糟，幸亏一位老师把许多学生领到了安全地带，他自己后来却因伤势过重而死亡。

• experts said the fish may have died from lack of oxygen due to algae, while locals wondered if high winds overnight might have something to do with it.

  专家称这些鱼可能是因为海藻侵袭，导致缺氧死亡，也有专家称是因为连夜暴风雨所致。

• if your father died from a heart attack at the age of 50, then chances are you may be headed down that same road.

  如果你的父亲在50岁时因心脏病而死亡，那你得心脏病的几率很大。

• it was later reported gaddafi had died from his injuries.

  稍后有报道称卡扎菲伤重不治，已经死亡。

• and then i almost died from choking on too big a piece of chicken.

  而我几乎因为一大块鸡肉窒息而死。

• the food standards agency was set up in 2000 to hold food firms to account after a series of scandals in which people had died from food-borne illnesses such as e.coli and cjd.

  2000年，在人们死于如大肠桿菌和克雅氏病等由食品传播引起的疾病这一系列丑闻发生后，英国食品标準局被设立用来使食品公司承担责任。

• thousands have died from cholera and many students are not attending school or university because teachers are not paid.

  霍乱蔓延死了成千上万的人，学生们因为老师拿不到工资而无法上学。

• the young man died from the car」s hitting.

  那个青年是被汽车撞死的。

• a man died from carbon monoxide poisoning in iwate prefecture after he lit a briquette stove in his car to keep warm while waiting overnight in a long line for gas.

  一个男人在彻夜排队加油的时候点燃煤火炉，因而一氧化碳中毒而死。

• in that time 373 of the participants died from heart disease, according to the findings published today in the international journal of epidemiology.

  在今天的国际流行病学杂志上刊登了他们的发现————那时的373个参与者死于心脏病。

• one death was attributed to the storm: a man in onslow county who died from a heart attack while boarding up his home.

  由于风暴导致一名昂斯洛县的男子在用木板加固房屋时心脏病突发而死亡。

• the world's smallest dog, 8 cm tall and 20 cm long, has died from stomach ulcers, aged just 6 months old.

  目前世界上最小的狗因胃溃疡去世。 这只狗6个月大，只有8厘米高，20厘米长。

• the corpse of anyone who died from a quarantinable epidemic disease must be cremated at a nearby place.

  对因患检疫传染病而死亡的病人尸体，必须就近火化，不準移运。

• in 2003, an estimated 171, 900 new cases of lung cancer occurred and approximately 157, 200 people died from lung cancer.

  在2003年，估计新增171,900个肺癌病例，死亡的有157,200个。

• one of the babies, a twin boy called michael, died from breathing difficulties shortly after being born in the cellar.

  其中有一个小孩，是双胞胎中的其中一个，叫做麦克，在地下室出生没多久由于呼吸道疾病死了。

• catesby, the wrights and percy died from their wounds; thomas wintour, rookwood and grant were captured.

  凯次比，赖特兄弟，珀西受伤而死，托马斯.温特，卢克伍德和格兰特当场抓获。

• while virtually no one died from starvation, many did not have enough to eat.

  事实上，没有人是因挨饿而死的，只是许多人没有足够吃的。

• the tourist from lancashire was hauled onto a boat and taken to shore following the attack but died from blood loss after the shark ripped off his arm and tore into his leg, police said.

  警察继续说到，这位来自英格兰兰开夏郡的新郎从鲨鱼口中被获救拖上船，最后还是因为被咬断胳膊和大腿失血过多而死亡。

• the laughter had not quite died from his face, but his eyes widened in shock.

  笑容还没有从他的脸上消失，但是他的眼神充满了惊恐。

• the virus is thought to have crossed from chimpanzees to humans in west africa in the last century and more than 25 million people worldwide have since died from it.

  据认为，这种病毒是在上个世纪由非洲西部的大猩猩传染给人类的，从那以后，世界各地已经有二千五百多万人死于该病。

• ten to 20% of those infected died from the h1n1 flu virus that returned again in 2009.

  到20%的感染人群死亡，而在2009年，这种禽流感病毒又卷土重来了。

• in fact she was so exhausted that she caught a fever and nearly died from it.

  实际上，她已经筋疲力尽并且感染风寒，差点因此死去。