become progressively weaker;

"the laughter died down"

suffer from a disease that kills shoots;

"The plants near the garage are dying back"

however, like all fads, itstarted to die down as the kids who were introduced to it grew up,and grew out of this pokemon fanatic phase。

然而，就像所有流行潮流一样，最初熟悉它的孩子们渐渐长大，走出了这个狂热期，宠物小精灵也就随之消失了。

one key issue: mergers and acquisitions -- the main drivers of big wealth -- could die down with tighter credit.

一个关键问题是：作为创造巨富的主要推动力的并购交易可能会因信贷紧缩而减少。

we’re hoping for the storm to die down before we go out sailing, otherwise it could be too dangerous.

我们希望在我们出发之前，风暴赶快停下来，否则太危险了。

「what a pity! they「ll die down there in the grass,」 said the third

「真可怜！它们会死在草丛下面，」第三位律师说，他的名字我忘记了。

unluckily for the town’s winter sports, swine flu is expected to die down only when the snow melts.

对该城冬季运动来说，极为不幸的是猪流感预计将在冰雪融化之时才会销声匿迹。

the rotation of the planet causes these winds to curl up into large-scale storm systems that gradually die down as the planet cools over the course of its orbit.

该行星的旋转将导致这些强劲的风卷曲形成大规模的风暴，直到行星运行远离恒星，表面温度逐渐降低时风暴才平息下来。

the storm of protest will die down and he will captain france in south africa.

抗议的浪潮会平息下去，他将会以队长的身份带领法国去南非。

「h1n1 flu could die down soon and return later again this fall when the [northern hemisphere] flu season enters back in full swing,」 she said.

「型h1n1禽流感可能会很快消失，返回后再次在今年秋天[北半球]流感季节进入回到全面展开， 」她说。

fierce santa ana winds, which can gust higher than 100 kilometers per hour, are not expected to die down for several days, and california officials are requesting aid from neighboring states.

时速可超过100公里每小时的圣塔安那狂风预计在未来几天内都不可能减弱，加州官员正在请求周边各州的援助。

if you die down there, you」re welcome to share my toilet.

如果你在下面死了，欢迎你来与我分享这个盥洗室。

when sunspot numbers drop at the end of each 11-year cycle, solar storms die down and all becomes much calmer.

当每11年周期终结时，太阳黑子数目将会下降，太阳风暴会衰减，所有都会风平浪静。