Since then, a number of diehards and dreamers have laboured on.
从此,若干顽固分子和梦想家们开始了艰难的前进。
Yes, she has joined the chorus of disapproval-and that in itself might surprise a few diehards who think that Africans should just be grateful for the aid and shut up.
But with no exit strategy, regime diehards will see no choice but to keep on fighting, and rebel leaders privately admit that attempting a forceful takeover of Tripoli could prove disastrous.
When it reaches the point where the connection between them and the Human Race is proven, there will be many diehards who will still reject the idea.
当抵达这点的时候,那时就是在人类与他们之间提供证据,同时会有许多的顽固分子依旧保持拒绝的想法。
But as Conan Doyle made abundantly clear in the first novel (a Study in Scarlet) that Holmes and Watson had not previously met, diehards don「t hold this movie in the same regard as some of the others.
Is diehards」 birthday, several diehards joke wax hopes, also old which puts the wax, can blow Fang Nengru to hope by.
然后是死党的生日,几个死党开玩笑对着蜡烛许愿,又把蜡烛放的老远,说这样都能吹灭方能如愿以偿。
The midfield playmaker, now at Real Madrid, is seen by Anfield diehards as the missing link following defeats by Tottenham and Aston Villa.
这位目前效力皇家马德里的中场,被顽固分子认为是连续被热刺和维拉击败的原因。
However, for the diehards who wish to do physics in spite of a bad job market, you may plan to have a 「fall-back」 job to pay the bills (e.g. programming) while you conduct research on your own time.
There are diehards North and South that do not want any chance in the status quo and I fear this will be one of many attempts to sabotage any move towards reconciliation.