dimly
adv. 朦胧地;微暗
2026-05-06 01:55 浏览次数 17
adv. 朦胧地;微暗
"a palely entertaining show"
"we perceived the change only dimly"
vaguely dimly含糊不清地
indistinctlyad 朦胧地;不明了地
see dimly朦胧地看见
dimly faintly昏暗地
imagine dimly模糊地想象
burn dimly烛光昏暗
hear dimly隐约地听到
hazilyad 模糊地;朦胧地
dimly ad不清楚地
dimly visible隐显
Moonlight Dimly月色依稀
ayer was dimly known to me, england being one of those rare countries in which each era has a few public philosophers — respected thinkers who are called upon to comment on the issues of the day.
我对艾耶尔有些朦胧的认识,很少有国家在每个时代都有几个公众哲学家——曾受邀就当时问题发表看法的受人尊重的思想者,英国正是其中之一。
sh: i wouldn「t dispute that the horizon of what we know and consider true changes, but we do this in the context of a background reality which we are dimly coming to understand.
萨. 哈:我并非争辩我们了解和认为对的东西是否是可以改变的,但是我们确实是在懵懵懂懂的真实背景下去改变它。
thefollowing chapters are the maps of intrepid explorers pushing into a newterritory that can only dimly be seen forming on the horizon of our integralconversations.
下面的章节就是无畏的探险家推及的一个新的领土,我们只能隐隐约约从整合观念的视角看到它的形成。
from a charpoy—a bed of sticks and string—set outside the hut, the boughs of the overhanging trees are dimly visible.
从安置在屋外的轻便床(一种木棍和绳子组成的床)上看去,悬挂在树上的枝条都依稀可见。
our dimly lit labroom was filled with light from these new born galaxies.
昏暗的实验室里满是从这座新诞生的星系里发出的亮光。
「biodiversity」 is dimly supposed to be a good thing because it represents a 「resource」.
「生物多样性」被隐约地看作一件好事,因为它代表了一种「资源」。
they beckon from afar, rising dimly in the mists, an elusive challenge to the mathematical community.
他们招手远望,在迷雾中隐约前行,一个数学界的难以逃避的挑战。
lying on my bed i could see, through the uncurtained windows, the distant snowy peaks shimmering dimly in the starlight.
躺在床上,透过无帘的窗户,我可以看见遥远的雪峰,在星光中模糊地闪光。
most parisians are only dimly aware of its extent, even though, as they ride the métro, they may be hurtling above the bones of their ancestors.
大多数巴黎人仅仅模糊地知道它的范围,即使当他们乘坐地铁时,他们也有可能正从他们祖先的尸骨上飞驰而过。
the men watched in frustration as the ring」s strobe light, meant to alert searchers, blinked dimly in the murk.
其他人沮丧地望着救生圈的闪光灯在黑暗中微弱地闪烁,这本是为了向搜寻者求救设计的。
i'm wearying to escape into that glorious world, and to be always there: not seeing it dimly through tears, and yearning for it through the walls of an aching heart; but really with it, and in it.
我多想躲避到那个愉快的世界里,永远在那儿:不是泪眼模糊地看到它,不是在痛楚的心境中渴望着它;可是真的跟它在一起,在它里面。
a photograph posted on the xinhua web site of the two men shaking hands shows mr.kim as a frail man, his skin sagging and his eyes staring dimly into the distance.
新华网站上刊登一张两人握手合照,表明金先生身体虚弱,皮肤下垂,双眼朦胧地望向远方。
her eyes wandered along the strong throat, dimly seen in the starlight, and over the firm-poised head, and the old desire to lay her hands upon his neck came back to her.
她的眼睛沿着他那在星光下依稀可见的结实的喉头往挺立的头部望去。往日的欲望又回来了:她想用双手搂住他的脖子。
he saw them enjoying themselves at an outdoor cafe. he saw them dancing in a dimly lit nightclub.
他看见他们两人手挽着手乐呵呵地在公园散步,看见他们在露天咖啡厅聊得很开心,看见他们在灯光朦胧的夜店翩翩起舞,看见他们非常愉快地享受着各种活动。
the atlantic ocean coastline, where argentina’s capital city of buenos aires sits along the río de la plata, is dimly visible at image top left.
濒临大西洋的布宜诺斯艾利斯(阿根廷首都,坐落于拉普拉塔河岸边)的海岸线,在图像左上角隐约可见。
dense cloud cover is dimly visible below the aurora.
在极光下方隐约可见密集的云层。
his mouth was stuffed with rags. groggy with ether, nauseous with the rocking of the boat, he could dimly feel that weights had been attached to his legs.
嘴里塞着布条,被乙醚搞得昏昏沉沉,因为船舱的摇晃不停作呕,他微弱的知觉只能隐约感觉到靠在他腿上的重量。
i can recollect yet how i loved him; and can dimly imagine that i could still be loving him, if--no, no!
我还记得我曾如何爱过他;也能模模糊糊地想象我还会爱他,如果——不,不,即使他宠爱过我,那魔鬼的天性总会暴露出来的。
he entered, navigated the dimly lit shelving, and found the codex lying in its designated spot.
他走了进去,扫视着昏暗的书架,发现了那书典躺在了预定的位置。
bravo! the cord fell away; his arms parted and floated upward, the hands dimly seen on each side in the growing light.
绳子脱落了;双臂分开了,向上浮起来了,两侧的光线越变越强,出现了模糊不清的双手。
you dream that you’re sitting at round table in a dimly lit room. there is a man sitting across the table from you.
你梦见自己在一个光线昏暗的房间里,坐在一张圆桌旁,桌子对面坐着一个人。
the sun is just a dimly glowing patch of cloud across which flurries of snowflakes swirl and eddy, dark patterns against the glow.
太阳只是一朵朦胧发光的云,穿越了疾风飞雪的漩涡,光亮衬托出深黑的外形轮廓。
fade in: we are flying through mist, a dimly glimpsed forest below.
淡入:我们正飞越薄雾,下面朦胧可以瞥见森林。
scarcelyad 几乎不,简直不;几乎没有;决不; 刚……就……;仅仅,刚刚;勉强,刚;根本不可能;不可能,不会