片语

direct external financing直接外部融通

the direct financing直接融资

direct-financing leases直接融资性租赁

direct financing by enterprises企业直接融资

direct t financing直接融资

direct t financing lease直接融资租赁

direct financing ways直接融资方式

diversified direct financing system多元化直接融资体系

英汉例句

• Asset securitization practice has brought new vitality for our financial markets, but the emergence of this new type of direct financing has presented new challenges to our legal system.

  资产证券化的实践为我国金融市场带来新的活力，同时，这种新型直接融资方式的出现也给我国的法律制度提出了新的挑战。

• Chinese financial system is existing problems of unbalanced development and low proportion of direct financing during its long time development.

  长期以来，中国金融体系存在发展不平衡、直接融资比例过低的问题。

• Enterprise bond market has always been an important part of finance market, and it is also an important channel of direct financing for enterprises.

  企业债券市场作为金融市场的重要组成部分，是企业进行直接融资的重要渠道。

• Meanwhile, Yao also proposed to increase the proportion of direct financing beginning from the bond market.

  同时，姚先生也提议开始在证券市场加大直接融资的比例。

• At present domestic liquidity larger situation, vigorously develop direct financing system appears more important and urgent.

  在目前国内流动性过剩较大的形势下，大力发展直接融资体系显得尤为迫切。

• The start-board for direct financing for small and medium-sized enterprises will be launched in due course after deliberation.

  用于中小企业直接融资的创业板经过一段时间的酝酿，也将在适当的时机推出。

• The third is in the direct financing of its over-dependence on equity financing.

  第三是在直接融资中过分倚重股权融资。

• To cultivate the local capital exchange market is significant for an efficient financing institution so as to form a multi-layer direct financing system.

  第四，加快培育区域性的中小型资本交易市场，形成多层次的直接融资制度安排是建立高效的融资制度的必然选择。

• Financing can be divided into direct financing and indirect financing.

  融资可以分为直接融资和间接融资。

• In most of the developed countries, direct financing is the basic means of corporate finance, among which corporate bonds dominate while the financing function of stocks has been weakened.

  在大多数发达国家中，直接融资是公司融资的基本方式，其中公司债券又占主要地位，而股票的融资功能则相对退化。

• External assets that is readily available to and controlled by the authorities for direct financing of payments imbalances and for indirect regulation of the magnitude of such imbalances.

  一国当局可以使用和控制的外部资产，它可直接用来弥补国际收支不平衡或间接用来平衡国际收支。

• Stock market is an important channel for direct financing for listed companies, or investors to participate in an important mode of distribution of national income.

  证券市场既是上市公司直接融资的重要渠道，同时还是投资者参与国民收入分配的重要方式。

• The bond market is a direct financing market, and is essentially different from indirect financing market in which banks are intermediaries.

  债券市场是直接融资市场，与以银行作为中介的间接融资市场有本质区别。

• Though the percentage of direct financing increased, indirect financing still occupies a leading position.

  直接融资比例虽有所提高，但间接融资仍居于主导地位。

• Enthusiastic participation of the institutions indicates that a scientific, healthy, multi-level capital market is creating a good environment of direct financing for more enterprises.

  机构的热情参与，表明一个科学的、健康的、多层次的资本市场正在为更多企业创造良好的直接融资环境。