There are moments of discouragement in us all.
我们大家都会有气馁的时刻。
If you「re discouraged, turn it around by remembering God teaches you patience during delay. Ask him to transform your discouragement into patience.
如果你沮丧了,记得上帝是在延迟中教导你耐心,从而使情势好转。你应该请求他将你的沮丧化作耐心。
Within the comic-Orwellian confines of Aperture Labs, lasers are 「thermal discouragement beams」 and spheres are 「edgeless safety cubes」;
在Orwellian漫画式的光圈实验室中,激光成了「热阻波束」,球体成了「无边缘的安全立方体」。
The hurt and fear of years of discouragement crumbled in the face of the truth of what Mrs. Slaton had said. Jean felt exhilarated and a little scared.
多年的沮丧和气馁带给她的伤害和畏惧,在斯莱顿夫人这番真情实话面前消失了,琼感到振奋,也有一点害怕。
Knowing what to expect before you start can help you avoid discouragement when you realize that 90 percent of your community is doing nothing.
在开始之前了解您的期望值能够帮助您避免挫败感,尤其是当90%的社区成员都不做任何贡献时。
If anyone tries to tell you that you are not that strong, don \ 」t listen to discouragement — know that you belong.
如果有人试图告诉你,你并非如此坚强,别听泄气话要知道自己真正的归属。
Ask him to transform your discouragement into patience.
请求祂将你的受挫化为耐心。
Pay as little attention to discouragement as possible. Plough ahead as a steamer does, rough or smooth--rain or shine.
不要去注意那些使你气馁的事情,无论你的道路是崎岖,是平坦,总当像一只轮船一样——不管雨天,晴天,依然向前行驶。
Don「t quit. Resist discouragement and finish the race God has set before you.
不要放弃。抵抗沮丧的情绪,完成上帝为你安排的赛跑吧!
I」m sure you may be able to add additional causes for discouragement and depression.
我敢肯定,你们或许可以添加更多的原因气馁和抑郁癥。
More of the same will not cure the hardship, anxiety and discouragement it has imposed on the American people.
更高的税率和更多的支出将无法治愈它施加给美国民众的苦难、忧虑和失望。
Being involved in relationships that you find questionable, disappointing, or frustrating only lead to more discouragement and aggravation.
发展一段令人生疑、失望或沮丧的关系只会带来更多的挫折和恼怒。
Seeds of discouragement will not grow in the thankful heart.
气馁的种子在感激的心中不会生长。
The main cause of forgetting ideal is that they think it「s too far to reach in the lifetime. As time going on, discouragement surpasses the youth enthusiasm.
忘记理想的重要原因,是他们认为理想世界太远了,自己有生之年是不能实现了,失望之情渐渐压过青春热血。
In Ireland, where discouragement among young workers has shot up since 2005 (see chart 2), migration doubled over the same period, with most of the departed between 20 and 35.
在爱尔兰,青年工人的沮丧率自2005年起开始飙升(见图2),移民在同期翻倍,而大多数移民在20岁到35岁之间。
Persistence or tenacity is the disposition to persevere in spite of difficulties, discouragement or indifference. Don」t be known as a good starter but a poor finisher!
坚韧不拔指的是即使在面对困难、经历挫折、受到冷落的情况下,毅然坚持的品质。千万不能做一个虎头蛇尾的人!