indeed, the centers for disease control and prevention reported that 92% of americans age 6 or older test positive for bpa--a sign of just how common the chemical is in our plastic universe.

事实上，疾病控制与防病中心报道92% 的6岁或6岁以上的人进行对bpa的测试，现实为阳性--这显示了在塑料制品中化学物质的存在多么普遍。

the report from the centers for disease control and prevention noted that the findings are subject to some limitations.

来自疾病控制与预防中心的报告指出，这项调查中的发现受到一些局限性的影响。

crowe and collaborators are now in the process of working with the centers for disease control and prevention to get blood samples of survivors of 2009 h1n1.

克罗和他的同事目前正与国家疾病预防控制中心合作，以获取2009年甲型h1n1流感康复者的血液样本。

the u.s. centers for disease control and prevention says avoidable behaviors like cigarette use, poor diet and lack of exercise are the underlying cause of half of the deaths in the united states.

美国疾病预防控制中心表示，美国有一半的死亡是受到吸烟、不合理饮食以及缺乏运动等行为的潜在影响，而这些行为都是可以避免的。

the case was confirmed as being infected with a(h5n1) by the who h5 reference laboratory, us centers for disease control and prevention (cdc).

该病例由美国疾病控制和预防中心的世卫组织h5参考实验室确认感染了a(h5n1)型禽流感。

sterilization, however, is used more here, the centers for disease control and prevention reported wednesday.

然而，节育药在这里用得更多，美国疾病与预防控制中心周三报道。

the us centers for disease control and prevention (cdc) is in the middle of a large, systematic study into morgellons.

美国疾病预防和控制中心（cdc）已经介入了莫吉隆斯癥的大规模和系统的研究。

at the start of the pandemic, data from the centers for disease control and prevention (usa) showed that the new virus was sensitive to oseltamivir and zanamivir.

在大流行开始时，美国疾病预防控制中心的资料显示，此新病毒对奥斯他韦和扎那米韦具有敏感性。

david williamson, an epidemiologist at the centers for disease control and prevention (cdc), was the lone exception.

唯有美国疾病预防控制中心的流行病学家戴维·威廉姆森例外。

the description of xdr-tb was first used earlier in 2006, following a joint survey by who and the us centers for disease control and prevention (cdc).

2006年早些时候，在世卫组织和美国疾病预防控制中心联合调查之后首次使用了广泛耐药结核的名称。

the u.s. centers for disease control and prevention just put out a report that shows it's not even close.

美国疾病控制及预防中心刚刚发表了一份报告，结果是美国人比起加拿大人胖了不止一星半点。

testing was performed at the us centers for disease control and prevention (cdc).

美国疾病预防与控制中心完成了这次测试工作。

the centers for disease control and prevention says there have been only mild cases of swine flu in the united states, but experts remain on guard.

积极监控可能感染病例*美国疾病控制和预防中心说，美国出现的猪流感病例比较温和，但是专家们仍保持高度警惕。

personal protective equipment is also being supplied by the centers for disease control and prevention (cdc), médecins sans frontières, and unicef.

疾病预防控制中心、无国界医生组织和联合国儿童基金会也正在供应个人防护设备。

this year, 36 people have died from the virus, the centers for disease control and prevention says.

疾病控制和预防中心的数据显示，今年有36人死于这种病毒。