英语释义

• in disarray; extremely disorderly;

  "her clothing was disheveled"

  "powder-smeared and frowzled"

  "a rumpled unmade bed"

  "a bed with tousled sheets"

  "his brown hair was tousled, thick, and curly"- Al Spiers

片语

a disheveled traveler衣冠不整的旅客

untidy使不整洁；使杂乱无章

Hair disheveled披头散发

disheveled hair首如飞蓬

And disheveled frosty hair风鬟雾鬓

disheveled lock散乱的头发

The wind disheveled her弄凌乱

disheveled coal蓬煤

All Day Long Disheveled衣冠不

draggly不整洁的

disheveled data散乱数据

英汉例句

• hair disheveled like wind-blown withered grass, eyes blood-shot, shuffle languidly in the slippers.

  头发凌乱得像吹乱的枯草，眼睛布满血丝，颓然地趿拉着拖鞋。

• a disheveled pile of books on the library table.

  图书馆的桌子上摆着一堆凌乱不整的书。

• for another, the clouds don「t look like the disheveled spheroidal dwarf galaxies that closely orbit the milky way and other major spirals.

  另一方面，这些星云看上去并不像结构松散的球状矮星系一样紧紧地围绕银河系和其它主要的漩涡星系的轨道运行。

• a disheveled appearance will not match a clean house, and vice versa.

  反之，蓬乱的样子也不符合干凈房子。

• her disheveled appearance when she arrives is meat for caroline」s gossip.

  她到达时的狼狈相，为卡罗琳说长道短提供了话柄。

• they watched with curiosity as several police officers surrounded a disheveled looking man pushing a shopping cart.

  他们还好奇地看几位警察围着询问一位推着购物车的衣冠不整的人。

• the corpse of true farmland the united states is at present disheveled hair, already arrive on the second day quickly the time at noon.

  真田美的尸体被发现时，已经到了第二天快中午的时候了。

• in reality, gates is a smooth operator who, despite his uncombed hair, baby face and disheveled appearance, knew exactly what he was doing every step of the way.

  在现实中，尽管盖茨的头发总是乱糟糟的，又长着张娃娃脸，不修边幅，他可是个老练的生意人，每走一步都成竹在胸。

• i asked a disheveled european woman working with the united nations about security.

  我同一位帮联合国维持治安的欧洲妇女交谈，她头发凌乱，衣衫不整。

• but the owners and designers of urban gardens didn’t appreciate the vernacular peasant landscapes, which were associated with the disheveled working class.

  但是城市花园的主人和设计者无法欣赏这样的农村景观，它们乡气十足，往往与杂乱的劳动阶级联系在一起。

• amid the multitudes in sleek evening garb, the molting birds had the look of disheveled bounders or tipplers in moth-eaten raccoon coats.

  在大量有光泽的晚礼服中，脱毛企鹅看起来就像穿着被虫蛀的浣熊皮外套的邋遢莽汉或者醉鬼。

• most gamers are not your stereotypical gaming nerd with disheveled clothing, no personality and whatever liquid stimulant they can find piled on their computer desk.

  游戏测试员并不是你想象中的游戏疯子；他们不会整天衣着不整地沉迷于游戏，也不会在桌子上堆满饮料罐子。

• a disheveled and unshaven luo yesterday borrowed a uniform from soldiers on the rescue mission.

  昨天，衣衫不整、头发蓬乱且久未剃须的罗先生从一名救援士兵那里借来了一套制服。

• the burly man with the disheveled red beard walked swiftly up the platform toward the approaching train, uncovering his head as he went.

  那个身材魁梧、胡须蓬乱的男人，迎着进站的火车走去，一边走一边摘下头上的帽子。

• poet qu-yuan drive the minister and a tyrant king banishment, with disheveled hair but go in the lonely weald, all the way high song 《leave 》, be like similar devotion mi-luo river of a fish finally.

  诗人屈原被佞臣和昏君放逐，披头散发而行于孤寂的旷野，一路高歌《离骚》，最后像一条鱼一样投入汨罗江。

• a just one day left you, i need you to look like a disheveled comfort and dote on children.

  只是一天离开了你，我就狼狈得像是一个需要你安慰和宠爱的孩子…

• for their roles in edward albee「s who」s afraid of virginia woolf?, burton and taylor for the first time in their careers dared to appear as unglamorous, disheveled and overweight characters.

  在《谁害怕沃基尼娅·伍尔夫》一片中，泰勒和伯顿首次饰演外形不好看又发福的角色。

• by 2003 he was an uninsurable serial relapser famous for being pulled out of hotels or other people’s homes in an addled, disheveled state.

  到2003年，他因以迷乱颓废、衣冠不整的形象从宾馆或他人的家中出来，成了一位不可信任、不断故态复萌的「名人」。

• a small and thin, gray hair disheveled old man hunched over, was squatting on the left corner of the sarcophagus, with a flashlight shining something on the ground.

  一个身材瘦小，头发花白蓬乱的老头弓着背，正蹲在石棺左侧的角落里，用手电筒在地面上照着什么。

• except i wasn’t sweet and perfect in a lace nightgown on a four-poster bed, but disheveled in a dirty tank top on an air mattress in the middle of africa.

  只是我并不温柔完美，穿着花边睡衣躺在四柱床上，而是穿着凌乱的脏背心躺在非洲中部的一张充气床垫上。

• now, rusted gears and dark mysteries lay within strange machinations and disheveled puppets.

  现在，生锈的齿轮和黑暗之谜隐藏在奇怪的阴谋和凌乱的木偶之中。

相似词

untidy使不整洁；使杂乱无章

sloppy草率的；粗心的；泥泞的；肥大的；稀薄的

shaggy蓬松的；表面粗糙的；毛发粗浓杂乱的