poetry: the most distinctive characteristic of poetry is form and music.
诗歌:诗歌最突出的特质是形式与音乐性;
the distinctive characteristic of traditional energetic culture made inheritance process to perform characteristics of blood relationship and deification .
传统精神文化的独特性使传承过程形成了血缘性和神化性的特点。
learning to lead - one distinctive characteristic of boarding schools is that character development counts as much as academics.
寄宿学校一个显着的特点就是认为性格的塑造和学术教育同样重要。
the hplc fingerprint also reflected distinctive characteristic of the different parts.
指纹图谱亦显露一致药用部位的奇特性不同。
the application of vod has a positive impact on teaching. the distinctive characteristic of vod in interactive media teaching is the discussion subject of the educational circles now.
vod技术的应用将会给我们未来的学校教学带来积极的影响,它在交互媒体教学中的鲜明个性,是现在教育界探讨的主题。
authenticity in language materials and in communicative tasks is a distinctive characteristic of the communicative test, by which it differs from the conventional test.
真实性,即语言材料和交际任务的真实性是交际法测试区别于其它传统测试的一大特点。
the most distinctive characteristic of roman catholicism has always been its theology of the church.
最鲜明的特点,罗马天主教一直是其神学教会。
because of the distinctive characteristic of the structure, karst environment is very fragile, which hinders its development of economy. besides the common characteristic of karst environment, mt.
巖溶环境由于其特殊的水、土、植被结构组合特征,生态系统具有明显的脆弱性,这极大地阻碍了所在区域的经济发展。
a distinctive characteristic of his painting is the vibrant coloration on impeccably prepared surfaces.
他作品与众不同的之处就是在其美无瑕的画面上进行的独特得色彩震蕩的表现。
the emotional narration is the most distinctive characteristic in bajin's novels. it has three aspects: firstly, the worrying and indignation: the basic tone of emotional narration.
情感叙事是巴金小说创作最为鲜明的特点,它突出地表现在以下三个方面:一、忧世与悲愤:情感叙事的基调;
yuanshengyunxuedacheng of puyang lai in ming dynasty has a distinctive characteristic and reformed spirit.
明代濮阳涞的《元声韵学大成》具有鲜明的个性和革新精神,在明代韵书中有重要地位。
another distinctive characteristic of the whole performance gala was that many performances truly originated from the age of agricultural civilization and became rare versions of art.
整台晚会的另一大特色,是有许多节目真正来自农业文明时期,属于一种珍藏版艺术。
one distinctive characteristic of american writers is their pursuit of freedom and novelty in writing.
美国作家一个鲜明的特征就是崇尚个性、创作与新颖。