英汉例句

• the u.n. refugee agency coordinates the work of 22 aid groups that distribute food and other supplies inside the camp and implement services such as education and health care.

  联合国难民署协调22个救援组织的工作，这些组织在难民营内分发食物和其他物资，并且执行教育，医疗照顾等服务。

• she says unlike operations that distribute food directly to the needy, those who are part of cash-for-work can spend their money for food or other necessities in the local market.

  她说，这个规划不同于直接向穷人分发食物的行动，加入工作赚现金方案的人除了能用自己赚到的钱去购买食物之外，也能在当地市场上购买其它所需物品。

• once aid groups handed out dry rations. now they distribute food cooked, to avoid attracting looters.

  以前援助组织提供干的口粮，现在，他们分发煮好的食物，以避免吸引掠食者。

• we need to find new ways to distribute food so no child goes to bed hungry.

  我们需要找到新的方法来分配食物，让孩子们不会饿着肚子睡觉。

• once aid organizations like unicef get their materials on the ground, they rely on local, somali partners to distribute food or medicine or other supplies.

  联合国儿童基金会这样的机构一旦得到救援物资，就要依赖索马里当地的救援机构发放食品、药物或其他物资。

• she says the world food program is planning to distribute food to about 11,500 people there.

  她说，世界粮食计划準备向该地区的11，500人输送粮食。

• while there, the obamas helped distribute food bags.

  在那里，奥巴马一家还帮助工作人员派发食物袋。

• thousands of soldiers are working to distribute food and blankets to the refugees.

  数以千计的士兵正在给难民们分发食物和毯子。 。

• it is not easy to distribute food to over two million displaced villagers, i know their condition.

  「将食物给两百万失去家园居无定所的村民送去确实不容易，虽然我知道他们确实处境艰难」。

• then, as the elected head of the village panchayat (council), it had fallen on akkamma to count the dead and help distribute food and kerosene oil among those who survived.

  之后，作为村委会的当选主任，统计死亡人数和帮助向幸存者发放食品和煤油的任务就落到了阿卡玛的身上。

• leaf veins distribute food and water throughout the leaf.

  叶脉把养料和水分分配给整张叶子。

• u. n. forces help distribute food to displaced haitians on friday.

  联合国部队正为海地流离失所的海地人分发食物。

• a lion asked a leopard to manager 10 wolves and distribute food for them.

  狮子让一只豹子管理10只狼，并给他们分发食物。

• it also allows the teams to distribute food in areas previously off limits.

  协议还允许这些人前往过去不得进入的地区分发食品。

• the international red cross in somalia says it's in the final stages of preparing to distribute food aid to more than a million victims of the famine.

  驻索马里国际红十字会称，对一百多万饑民的食物援助準备已处于最后阶段。

• instead of hosting a 「sit-down dinner, 」 they held a simple reception at the church and invited their guests to help distribute food to people in need.

  他们在教堂里举行了婚礼后，并没有摆设宴席，而只为宾客準备了简单的茶点，还请来宾帮忙把食物分送给穷人。