英汉例句

• this has prompted the government to promote all aspects of the political system and changed in order to enhance their social adaptation to the increasingly diversified needs of the political capacity.

  这也促使政府必须要从各个方面推进政治体制的变革以增强其适应社会日益多元化的政治需求的能力。

• the essay also proposes that to establish a theory and mode of vocation guidance is an urgent issue in the changing economic environment and with diversified needs of graduates.

  并提出在经济环境不断变化和大学生就业需求的多样化的压力下，大学生就业指导的理论选择和模式构建是目前最为迫切的问题。

• we will create value which meets the diversified needs of the times.

  我们将创造价值，满足时代的多样化的需求。

• the chinese government will continue to promote internet development, and en-courage the use of new technology in providing new services and meeting the growing diversified needs of the people.

  中国政府将一如既往地促进互联网发展，鼓励运用新技术提供新服务，满足人们不断增长的多样化需求。

• the vocational education training play a role as to service the economic and social development, to deepen the educational reforms and to meet the diversified needs of the community.

  高职教育人才培养在为经济和社会发展服务、深化教育改革、满足社会多元化需要、实行终身教育等方面具有一定的地位与作用。

• for the youth market, samsung launched the 「matchless heroes」 i559, i569, i579 products are wonderful debut, these personalized products to fully meet the diversified needs of consumers.

  针对年轻人市场，三星推出的「盖世群英」i559、i569、i579产品也精彩登场，这些个性化的产品充分满足了消费者多样化的需求。

• the model mainly needs to solve two problems:one is to establish an appropriate logistics resources chain dynamically to meet the diversified needs of different users;

  该模型主要需要解决两个问题：一是动态建立合适的物流资源链以满足不同用户多样化的需求；

• all of these require enterprises to respond quickly to market to meet the diversified needs of customers.

  所有这些都要求企业能够快速响应市场，满足客户个性化的需求。