片语

divert water system引水系统

divert water regulation引水调度

to drainto divert water退水

divert water from the南水北调

英汉例句

• a sump pump can drain a low-lying area and divert water to another location where it can drain properly.

  阿水坑泵可以排水沟的低洼地区，调水到另一个位置，它可以排水正常。

• china's plan to divert water from its southern regions along thousands of kilometres of canals to the arid north has been dubbed 「a dream to be realised」 by chinese state media. s. c.

  中国计划将南方的水源通过绵延几千公里的调水线路输送到干旱的北方，这项工程被中国官方媒体称为「一个即将实现的梦想」。

• this is where the macro-significance of project to divert water from south to north lies.

  这正是南水北调工程的宏观意义之所在。

• your body will divert water to more essential functions and as a result your stools will be harder and more difficult to expel.

  你的身体会让水发挥更为重要的作用，导致你的大便变硬，并且更难排出。

• for example, cities in the arid north are investing in costly desalination projects, and massive canals to divert water form yangtze river to the north.

  例如，干旱的华北地区城市都在投资成本高昂的海水淡化工程，以及向北方抽调长江水的南水北调工程。

• but its choice of desalination goes back to 2004, when it abandoned a hugely expensive and controversial scheme to divert water from the ebro river in the north to the arid south.

  这个选择可以追溯到2004年，当时提出的从北方的埃布罗河引水救济南部干旱地区的计划耗资庞大，引起了轩然大波，最终被政府否决。

• one of the most hotly debated, to divert water hundreds of kilometres from tibet at a cost of tens of billions of dollars, was scorned this week by the water minister.

  其中，斥资数十亿美元自数千公里外的西藏引水北上这一提议本周遭到水利部长的鄙斥。

• feasibility studies will be made if there is a need to divert water from lancang and nujiang rivers in the future.

  大西线南水北调只是设想，将来需要从澜沧江、怒江等调水时，另做可行性报告。

• the government desperately wants to divert water around the capital, to east and west, but the volume is too great.

  政府急切地想把首都周围的水流转向东边或是西边，但水量实在是太大了。

• in order to improve the water quality of the xihu lake, a diversion was dug to divert water from qiantangjiang river into the xihu lake in hangzhou.

  为了改善西湖水质，杭州市开凿隧洞，引钱塘江之流换西湖之水。

• over the long term, china plans to divert water from its two longest rivers to drought-stricken areas.

  长期以来，中国计划从两条最长的河流调水至干旱地区。

• this was strong enough to move a ten-ton boulder and it knocked over concrete barriers designed to divert water away from houses.

  这个是强大的，大到足以移动一个十吨巨砾，它还能够打翻设计具体障碍，使离开水从转移到房子的。