英语释义

• the hot period between early July and early September; a period of inactivity

片语

the dog days盛暑，一年中天气最热的时候（七月和八月）

acupoint sticking in dog-days三伏天穴位贴敷

Dog-days Acupoint Application三伏穴位敷贴

In Dog Days酷暑期

during the dog days倒霉的日子

Dog-days Paste三伏贴

Dog Days of Summer夏日炎炎

Dog g days七八月份的酷暑期

英汉例句

• and the reward for seeing all this out is mere survival; a leader who can barely command his cabinet cannot put in place any big new policies in the dog days of his tenure.

  即使过了这么多考验也仅仅只是「幸存」；几乎无权命令内阁的首相无法在任期的最后实施任何重要决策。

• and despite the fact that we are fast approaching the dog days of summer, for most men, it seems, there is still only one answer.

  尽管眼下依然炎热，但对于大多数男性而言，这个问题的答案似乎还是只有一个。

• which brings up a common question: if the summer solstice is the longest day of the year, why are the dog days of august typically hotter?

  这里要提一个共同的问题：如果夏至是一年之中白天最长的一天，为什么8月份的三伏天通常会更热一些？

• when kitchens become infiltrated with fruit flies, especially during the dog days of summer, homeowners might wish that the flying pests would just turn to ice.

  当厨房充满了果蝇的时候，尤其是是在炎热的夏天，主人可能会希望这些飞行的昆虫可以马上变成冰。

• she encouraged them through the preparation and planting, and when the dog days of the project came around, she required they keep the garden weeded and watered.

  等到菜园子工程到了酷热的时期，她又要求他们到园子里除草浇水。一方面，他们从中体会到了什么是坚韧不拔。

• of or relating to the dog days .

  三伏天的或与之相关的。

• fixed: 「this」 word is doubled in 「the dog days are over」 challenge description.

  固定：「这」字在「狗日」上翻了一番，挑战性的描述。

• according to the chinese calendar or lunar calendar, canicule is the hottest period of the year. it「s right in the middle of the dog days now.

  按照农历算法，也就是「阴历」，「三伏天」是一年中最热的时候。现在是中伏了。

• the summers are getting colder. what ever happened to the dog days i remember from my youth?

  夏天越来越冷了。我从年轻时就记得的大热天空间到哪儿去了呢？

• the dog days will arrive soon . we」d better install an air conditioner.

  三伏天就要来了，我们最好装一个空调。

• but marinovich, now 46, believes the film will bring the neglected story of apartheid's violent dog days to a wider audience.

  然而，如今已是46岁马霖诺维奇相信，这部电影将把一段被忽视的种族隔离时期的暴力艰难岁月展示给更多观众。

• the dog days will arrive soon . we had better install an air conditioner.

  三伏天快要来了，我们最好装一个空调。

• while the dog days of summer have finally hit los angeles, lakers general manager mitch kupchak needs to remain cool and collected as he dials around the league to see who is and is not available.

  如今洛杉矶城终于遭受到了三伏天的酷热，但湖人队总经理米奇-库普切克还必须保持冷静的头脑去思考联盟中还可以签下的球员。