英汉例句

• internet advertising for example, through the 「competing」 to highlight their own advantages, but also upstream and downstream industry chain has become the focus of cooperation.

  对于互联网广告来说，通过「竞合」突出各自优势，也成为产业链上下游合作的重点。

• open up the jewelry production and downstream industry chain, providing customers before, during, after-sale service all-round development model is emerging.

  打通饰品生产上下游产业链，为客户提供产前、产中、售后全方位服务的发展模式正在形成。

• as the country「s pillar industry, the automotive industry with an extensive upstream and downstream industry chains plays a more and more important part in china」s economic development.

  汽车产业对我国经济发展贡献率日益增加，作为国家支柱产业，拥有绵长的上、下游产业链。

• shipbuilding, shipping, financing is rented, the risk of downstream industry on these is delivered very fast, if among them one ring occurrence problem, capital catenary may react very quickly.

  造船、航运、融资租赁，这些上下游行业的风险传递很快，若其中一环出现问题，资金链可能会很快反应。

• due to the downstream industry is still a wait-and-see, clinch a deal is not ideal, forced leading steel producer, long cut materials and plank varieties are small producer prices continue to decline.

  由于下游行业依然处于明显观望，成交不理想，迫使主导钢厂出厂价大幅下调，长材品种和板材品种出厂价格均继续小幅下调。

• at the same time, encourages the large-scale coalmine enterprise integration and the upstream and downstream industry fusion, enhances the industrial concentration degree.

  同时，鼓励大型煤矿企业整合和上下游产业融合，提高产业集中度。

• in the meantime, it can also promote the development of upstream and downstream industry chain, such ase-commerce, logistics.

  与此同时，它也可以推动相关上下游产业链的发展，例如电子商务、物流等。