英汉例句

• unpopular lame duck though he may be, mr bush will stay in office until january 2009.

  尽管布什可能是一只不受欢迎的跛鸭，他将继续高坐白宫直至2009年。

• baby duck syndrome describes the tendency for visitors to stick to the first design they learn and judge other designs by their similarity to that first design.

  婴儿鸭综合癥描述了游客倾向忠于他们记住的最初设计，并且通过与最初设计的相似度来判断其他的设计。

• i reiterated my commitment to get the start treaty done during the lame duck session and i have communicated to congress that it is a top priority.

  奥巴马说：“我重申了我的承诺，在瘸脚鸭国会会期期间完成批準削减战略武器条约。我已经与国会交流过，告知这是一项首要议程。

• the roast peking duck exuded a delicious aroma.

  北京烤鸭散发出一股诱人的香味。

• beijing duck is overfed.

  北京鸭是过量喂食养大的。

• in france, for example, fries are sometimes cooked in duck fat or horse tallow.

  例如在法国，油炸食品有时候是用鸭油脂或者马脂来煮的。

• after gizzard salad and some tasty charcuterie, we ate duck - grilled on the same fire that was keeping the room aglow -washed down with a bottle of gaillac rosé.

  在品尝了开胃色拉和鲜美的猪肉后，我们开始享用烤鸭，这是用屋里取暖的火炉烤出来的，佐餐的是一瓶迦亚克玫瑰酒。

• the old duck quacked and quacked so i hardly slept a wink last night.

  老鸭子呱呱直叫，吵得我昨晚几乎一夜没合眼。

• a boxing game using 3dv's camera focused on the players from atop a tv set, allows users to hit an opponent with far greater accuracy, and to duck a punch.

  采用3dv摄像机设计的一款拳击游戏则是从电视机上部捕捉玩家，使用者打击对手或躲避对方击打的準确度要高出很多。

• but watch out for a duck i call sally.

  不过请注意一只被我叫做萨莉的鸭子。

• when a farm duck was taken at night, or a swimmer disappeared, a crocodile or alligator would usually be blamed.

  当一只农田鸭子在夜间消失、或一位游泳者失蹤，通常会归咎于鳄鱼或短吻鳄。

• we potted at the wild duck in the reeds.

  我们向芦苇中的野鸭射击。

• and then there are the likes of pig brain, duck gizzard and cow stomach and throat -- all popular additions to fiery sichuan hot pot.

  除此之外，还有类似猪脑、鸭胗、牛百叶和黄喉--这些全都是人们在吃火辣辣的四川火锅时喜欢涮的菜。

• i bought her a toy duck that ran upon little wheels.

  我给她买了一个靠小轮子行走的玩具鸭子。

相似词

drake(Drake)人名；(德、芬、葡)德拉克；(英)德雷克

plunge突然跌落；（价格、数量等）骤降；投入；跳进；跳水，快速游泳

sidestep回避；横跨一步躲避

immerse沉浸；使陷入

submerge淹没；潜入水中；湮没

sink（在水或泥里）下沉；使（船只）沉没；倒下；渗透；完全被理解；使锋利物穿透表面；（物体）沉降；消失；降低；（声音）变小；挖掘；埋入；使消沉，压抑；接近死亡；隐藏；击球入洞；（非正式）猛喝

dunk扣篮，灌篮

dip浸，蘸；（使）下降，下沉，减少；（把手、工具）伸入（袋子、容器）；扒窃；动用（资金）；浏览（书籍）；（给牲畜）洗药浴；制作（蜡烛）；给某人施洗礼；（道路、地面）向下倾斜；放下，下移；（把汽车前灯）调为近光