片语

Is easily distracted容易分心

you get easily distracted你很容易注意力分散

being easily distracted容易分心

be easily distracted by noises很容易被噪音

Curious yet easily distracted好奇

英汉例句

• in this clever crime thriller, hartnett's young assassin slevin finds himself easily distracted by and attracted to lindsey, an upbeat mortician played by liu.

  在这部犯罪惊悚片里，哈奈特扮演的年轻杀手斯莱文发现自己轻而易举地就迷上了琳德赛，由刘玉玲扮演的乐观的殡仪业者。

• while people who live in a unharmonious family are easily distracted from work, because besides the work issues, they also have family annoyance.

  然而那些生活在不那么和谐的家庭的人容易在工作中分心，因为他们除了工作上的问题外，还要担忧家庭。

• i end up multi-tasking, becoming easily distracted and default to doing unimportant busywork.

  我结束了多个任务，很容易分散注意力，并预设为做不重要繁忙工作。

• there are also those who are so easily distracted that they simply 「lose track」 of time, while others never learn to estimate or leave the time they need to keep on schedule.

  还有一些人由于注意力太容易分散以至于「忘了」时间，还有人从来也学不会正确估计时间或留出时间来按时完成工作。

• professor vigdor claims home computer access is damaging because students are easily distracted and end up using their time to socialise and play games.

  vigdor教授称使用家用电脑有害是影响学生很容易分心并最后把时间都用在社交和玩游戏上去了。

• men were easily distracted when they saw a pretty face but women stuck to the task.

  男性们看到美女照片时很容易分心，女性则专注如故。

• as people age, they tend to forget things more often, are more easily distracted and disrupted by interference, and have greater difficulty with executive functions.

  年纪越大，人们越容易忘事，越容易受到干扰而不能集中注意力，行动上也更加不便。

• after all this the human brain looks less like a model of rationality and more like a giddy teenager: flighty, easily distracted and lacking in self-awareness.

  这些实验结果让人觉得，我们的大脑似乎没有理性模型那么完美，反而更像是一个轻浮的青少年：好斗、容易分心、自我意识淡薄。

• you see, it’s not us, it’s just that we’ve become so easily distracted by the hurrying demands of modern life, that we’ve temporarily lost touch with our natural state of being.

  这其实并不是我们的错。只是我们太容易被忙忙碌碌的现代生活分散了精力，而暂时地，和我们的天性失去了联系。

• they have low self-control, are easily distracted and impulsive.

  他们自我控制力低下，很容易走神或者沖动。