Few heroes in the history can resist beautiful girls and many men who eat the bread of the affliction at last, as a result of being indulged in fairs.
历史上,过得了美人关的英雄寥寥无几,不少男人因迷上倾国佳人而遭遇不幸。
Man once did eat the bread of angels, for which he hungers now.
人曾经吃过天使的面包,他现在为此而挨饿。
Besides, _that_ would be all recreation and indulgence, without the wholesome alloy of Labour, and I do not like to eat the bread of idleness.
再说,那只不过是沉湎于娱乐消遣,没有一点需要苦苦开动脑筋的有益因素,我可不喜欢过这种无所事事的生活。
She watches over the affairs of her household and does not eat the bread of idleness.
她观察家务,并不吃閑饭。