英汉例句

• abst r actour ancient economic legal system was an organic part of the chineselegal system, which got developed with past dynasties succeeding to eachother .

  我国古代经济法制是中华法系的有机组成部分，历代相承，不断增益发展。

• it「s necessary to strengthen the economic legal system to enhance the development of non-state economy.

  国家要继续抓紧经济法制建设，为非公经济发展营造更好的制度环境。

• the economic legal system should establish the right of capital and labor force, and form check and balance between capital and labor relation.

  经济法制应当确立资本权和劳动力权，形成资本关系与劳动关系的制衡。

• in the end, it suggests that labor division should be deepened and economic legal system should be perfected for the improvement of the economic growth.

  最后提出深化地区分工、完善经济法律制度等一些促进经济增长的建议。

• the insufficient supply of economic legal system for trust industry is the bottleneck that restricts the development of china」s present trust industry.

  信托业经济法制度的供给不足是目前制约我国信托业发展的瓶颈。

• on the basis of theory innovation, it is extremely necessary to perfect current environmental economic legal system in order to make the environmental economic legal system better.

  因此在理论创新的基础上进行手段创新，对现行环境经济法律制度的不足进行完善显得极为必要。

• wto will affect both laws of international investment and domestic economic legal system in many countries by the introduction of international investment into its scope of adjustment.

  wto把国际投资纳入其调整范围，不仅对国际投资法产生重要影响，而且对各国经济法制也将产生重要影响。