片语

Effective lagrangian from QCD anomalies的翻译是

effective anticoagulant components from hirudio水蛭抗凝活性组分

effective components from tcm中药有效成分

be far from effective很不得力

commencement date生效日期

From Effective ness to Success从有效到成功

effective from and effective date有效起始日期和有效日期

become effective from this date自即日起骚

effective demands from the elderly老年有效需求

英汉例句

• Article 30 An oral mediation agreement shall become effective from the date when the parties concerned reach the agreement.

  第三十条口头调解协议自各方当事人达成协议之日起生效。

• The new law will be effective from April 16th.

  这部新法律要从4月16号起生效。

• It will be effective from May 2005, in time for the club「s Centenary Season and a special Centenary version of the badge will be used during that year.

  它将会在2005年5月开始使用。到时将面临切尔西的世纪庆典，而且这一年会使用特殊的世纪版标志。

• Objective: to promote effective from the sputum, for the treatment of respiratory inflammation from active and effective role.

  前言：目的：有效促进痰液的排出，为呼吸道炎癥治疗起积极有效作用。

• Licences renewed within 15 days after the date of its expiry are to become effective from the date of expiry.

  在执照届满后十五日内换领的新执照将于先前执照届满当日起生效。

• The validity period of your visa and residence permit ratified is effective from the applying date.

  经批準给您签发的签证、居留许可的有效期从受理申请之日算起。

• So we must direct kids to use educational affiliation more effective from junior class.

  因此，从低年级开始，我们就应该指导孩子，让他们有效地操作学具。

• Upon the consent of the insurer to reinstate an insurance contract, the contract shall become effective from the date that the unpaid premiums and interest accrued thereof are fully paid.

  经保险人同意恢复效力之保险契约，溯自缴清应缴保险费及其利息之日起恢复效力。

• Summary: how to structure effective from injury signal characteristics have been the focus of many civil engineering areas.

  如何对结构损伤信号的特征进行有效提取一直是土木工程领域关注的一个热点问题。

• Article 6a decision on collecting a social maintenance fee shall be effective from the date of serving it on the person.

  第六条社会抚养费的征收决定，自送达当事人之日起生效。

• In addition to the ASFI, the MOF has also issued specific accounting guideline for trust activities which is effective from 1 January 2005 onwards.

  除了独立的金融机构会计系统外，财政部还给信托活动颁布了具体的会计指导方针。该指导方针从2005年1月起执行。

• This prescription is supposed to be effective from paining, but it」s maybe too strong for me.

  这个处方应该能缓解疼痛，但是可能对我来说太猛了。

• Effective period: The price list effective from January-1st, 2010 and it will replace earlier price list.

  有效期：本价格表从2010年1月1日起生效，并取代以往价格表。

• The midfielder was ceaseless in his running from deep, proving equally effective from both flanks and in his preferred role behind the strikers.

  这位中场不停地纵深奔跑，在两个边路都表现出相等的高效，他的首选位置是打前腰。

• China's central bank announced Saturday to raise the one-year lending rate to 5.81 percent and one-year deposit rate to 2.75 percent, effective from Sunday.

  本外洋央银止周夜公布增减一年期放款原率至5.81%，增减一年期亡款原率至2.75%，自该夜见效。

• Licences renewed after 15 days of its expiry are to be effective from the date of renewal.

  在执照届满期十五日后换领的新执照将于换领日起生效。

• The new service hours of the Government Dental service and Orthodontic Services will be effective from 1 July 2007.

  政府牙科服务及牙齿矫正服务之新服务时间将于二〇〇七七月一日起生效。

• Use of multiple viewpoints is perhaps the oldest method of dealing with both of these issues, but it is, in many ways, the least effective from an interaction standpoint.

  使用多重视点可能是解决以上两个问题最古老的方法，但从交互的观点来说，多重视点在很多方面是效果最差的。

• This is to confirm that we, CSDCC Shenzhen, has accepted yourgoodself to participate into the Shenzhen Securities Clearing & Settlement System effective from the issuing date of this confirmation.

  本公司确认已接纳贵公司为深圳证券结算系统参与人，并自本确认书签发日起生效。

• The geological survey method is economical and effective from remote sensing data translate to immediacy information of prediction of mineral resources.

  因此从遥感信息中解译直接找矿信息（控矿构造与蚀变信息）是有效、经济、快速的地质调查方法。

• The boat time-table is effective from the first of August till the first of November.

  行船时刻表有效期从八月一日到十一月一日。

• The patent right will become effective from the date of authorization proclamation.

  专利权自授权公告之日起生效。

• This Agreement is effective from the Effective Date.

  本协议自生效日起生效。

• This agreement shall contain 2 copies, Party A and Party B shall have one copy each, and shall be effective from the date of this agreement.

  本协议一式两份，甲乙双方各执一份。本协议自双方签署之日起生效，未尽事宜双方协商解决。