片语

sports elite education体育精英教育

meritocracy英才教育（制度）；精英管理的社会

new elite-education新式精英教育

elite medical education精英教育

Sino Elite Education Group华英教育集团

Elite Higher Education精英教育

elitist education精英教育

elite education mode精英教育模式

Elite-Oriented Education培优教育

the elite education由精英教育

英汉例句

• these activities form an important part of the elite education in british public schools.

  这些活动是英国公学英才教育的重要组成部分。

• the education of medical postgraduates is an elite education in the popular period of higher medical education, and important foundation of health undertaking development.

  医学研究生教育是高等医学教育大众化阶段中的精英教育，是卫生事业发展的重要基础。

• higher education in china has experienced a transform from elite education to popular education at the beginning of the new century.

  我国高等教育在新世纪初呈现从精英教育向大众教育转变的形势。

• however, the elite education in the era of popularized higher education, who is not that in the era of elite education, has specially appointed connotation and significance.

  然而，高等教育大众化阶段的精英教育，不是精英教育阶段的精英教育，具有特定内涵和意义。

• xiong bingqi: elite education is not to cultivate the so-called 「elites」. elite education is indeed mass education, which focuses on developing students「 basic skills and qualities.

  熊丙奇：这种精英教育不是培养所谓的精英的，它实际上就是进行通俗教育，关注的其实是学生基础能力、基础素养教育的这样一些学校。

• with the expansion of colleges and universities, college education is transformed from elite education to mass education .

  随着高校的扩招，高等学校的教育已从精英教育向大众化教育转化；

• maple leaf middle school sets up a high starting point platform of success, which satisfy the biggest desire of receiving elite education for children of successful people from all walks of life.

  枫叶初中搭建了一个高起点的成才平台，满足了社会各界成功人士家庭子女接受精英教育的最大愿望。

• this article investigates a mode of elite education in the stage from the college education into the popularize education.

  就高等教育进入大众化教育阶段的精英教育模式进行了探索。

• elite education is essential in any era.

  任何时代都需要精英教育。

• then there is a more sophisticated level that opens the doors to elite education and professions.

  更高一些的要求则需要你接受高级教育和职业培训。

• during the transformation of elite education to mass education all colleges and universities are facing fierce competition.

  高等教育从精英教育向大众教育的转型，各高校也面临着激烈的竞争环境。

• so higher education mainly trains the academic brain in the phase of elite education and mainly trains applicative talents in the phase of mass higher education.

  可见在精英教育阶段，高等教育主要培养的「学理型」人才，在大众化阶段，高等教育主要培养的是「应用型」人才。

• elite education in higher education plays an important role, and the training for elite should begin at the undergraduate lever.

  精英教育在高等教育中占有重要地位，培养精英人才应该从本科教育阶段开始。

• in recent years, higher education has accomplished the transformation from elite education to mass education through deepening reform of the higher education system.

  近年来，随着我国高等教育体制改革的不断深入，高等教育迅速实现了由精英教育向大众化教育的转变。

• if one of the disadvantages of an elite education is the temptation it offers to mediocrity, another is the temptation it offers to security.

  如果精英教育的劣势之一是它提供平庸的诱惑，另一个劣势是它提供安全的诱惑。

• the basic characteristic of the mass higher education is the elite education coexisting with popular education.

  精英教育与大众教育并存，是高等教育大众化阶段的基本特征。

• the second disadvantage, implicit in what i」ve been saying, is that an elite education inculcates a false sense of self-worth.

  第二个劣势隐含在我一直在讲的观点里，那就是精英教育灌输了一种虚假的自我价值。

• at present, the running objective of our universities is shifting from the elite education to mass education.

  现阶段，我国大学办学目标已从精英教育转到大众化教育。

• the china's higher education from elite education to mass education, in the transition process, the specialized nature of college counselors increased obviously and prominent.

  在我国高等教育从精英教育向大众化教育的转型过程中，高校辅导员的专业化性质愈益明显和突出。

• china has been increasing the number of recruiting students in university since 1999 according to the policy of turning elite education into universal education proposed by ministry of education.

  根据教育部提出的高等教育由精英化教育逐步转向大众化教育的思路，我国从1999年开始，大学本科生招生规模逐年扩大。