bankers wanted to elope with her, realtors wanted to buy her a building.
银行家们想和她私奔,地产商们想给她买栋楼。
one of my gemini friends convinced his fiance to elope with him, the day before their marriage.
我的一个双子朋友曾说服了他的未婚妻在婚礼之前私奔。
he asked me to elope with him on my wedding night.
在我们结婚当晚,他叫我跟他走。
romeo decides to elope with juliette one night.
有天晚上罗米欧决定暸要和茱丽叶私奔。
yifan decides to elope with michael. she cooks a meal for yiguan prior to her departure and asks yuexia to take good care of yiguan.
一帆决定跟麦可私奔,临走前煮了一餐给一官吃,还交代月霞从今以后好好地照顾一官。
jean orders julieto take her father's money and elope with him.
项强令朱丽带钱财和他私奔,朱丽会不会、能不能从命呢?
will you elope with your lover?
楼(茗语茶香):你会为爱而私奔吗?
want to elope with hush?
想跟静寂私奔?
frantic say-can seek you results have you elope with him to the moon.
发疯似的满世界找你结果你已经和他私奔到月球。
mary will elope with so lover…maybe we are partly to blame.
玛丽为了爱而私奔了,我们有一定责任。
he would elope with her, then 「my poor mother」 would come on the scene, and he would marry her.
他要将她带走,后来「那可怜的母亲」来了,他于是娶她为妻。
caijing plans to leave the palace when her title of princess has been stripped off. however, li xin misunderstands that she will elope with li lü.
彩静要趁着有人主张要废太子妃时,提出离开宫廷的想法。可是,李信却误会她想与李律一起私奔。
however, li xin misunderstands that she will elope with li lü.
可是,李信却误会她想与李律一起私奔。
spouses going through midlife crises would not be so quick to elope with their personal trainers; elderly widowers might consult their lawyers before marrying someone resembling anna nicole smith.
在此之前,正在经历中年危机的夫妇恐怕不能这么快就跟私人教练私奔了吧,那些没了老婆的老头子在和找个女人做老伴之前恐怕也还得先找个法官律师一下——尤其是像安娜·尼克尔·史密斯那种女人。
in the real world, people are restricted by moral values and few have the courage to elope with their lovers.
在现实生活中,人们受到道德观念的约束,很少有人有勇气和情人私奔。