he accuses the british government and profession of 「trying to emasculate the indian legal community」 by pressing a 「one-point agenda」 of liberalisation.
the dodgy recruitment drive is the latest phase of a campaign to emasculate mr yushchenko, which began at the start of the unlikely cohabitation of the two viktors.
在两个不一样的维克多并存开始,对尤先科的限制一直在进行,最近阶段的活动是招募人员来现在限制尤先科。
and his only other significant reform has been to emasculate the election watchdog that did much to challenge his victory in last year’s presidential poll.
而他仅有的其他显着改革则是削弱选举监管机构,该机构在去年的总统大选时,对卡尔扎伊的胜利提出了质疑。
the country is unlikely to thank the lib dems if they choose to emasculate the government—but it might eventually reward both parts of the coalition for shaping a more efficient and responsive state.
but god, he is apparently very sturdy, but why he always makes people feel that he is so emasculate .
可是神,他明明那么雄壮,可为什么常常让人觉得柔柔弱弱的。
no sooner had he been elected french president in 2007 than nicolas sarkozy began to emasculate the opposition.
在2007年当选法国总统之后,尼古拉·萨尔科齐立马着手削弱反对派的力量。
this week some 6, 000 of them descended on paris for their annual congress, jeering a speech by françois fillon, the prime minister, and denouncing an effort to emasculate local power.