英语释义

• deeply involved especially in something complicated;

  "embroiled in the conflict"

  "felt unwilling entangled in their affairs"

片语

Was Embroiled In身陷

be embroiled in sth卷入

Embroiled Purse绣荷包

embroiled in a match-fixing probe遭遇打假球调查

Reagan Became Embroiled里根开始卷

entangled卷入；使…混乱；使…纠缠

embroiled d in controversy备受争议

involved涉及；使参与；包含（involve的过去式和过去分词）

英汉例句

• Apart from the pirates「 ability to regenerate quickly, making any such fix temporary, Western military forces have no desire to become embroiled in Somalia.

  除了海盗的再生能力强，使任何解决办法都无法持久。西方军事力量不愿卷入索马里海盗问题。

• Mr Watson too named family reasons for going, but he was also embroiled in the expenses scandal and reportedly complicit in Brownite smear tactics.

  沃森也援引个人理由辞职，但是他与「报销门」有牵连，而且据说还涉嫌电子邮件诽谤政敌事件。

• Instead of a healthy competitiveness, customers could end up embroiled in format wars between applications they buy for their phones and the software they use on similar devices.

  为了良性竞争，客户应该避免卷入这场关于手机应用和设备软件的战争之中。

• Pessimists predict an everlasting patent war, much as the wider information-technology industry seems permanently embroiled in antitrust action.

  悲观主义者预计，专利战将无休止打下去，正如领域越来越广的信息技术产业似乎总是卷入反垄断诉讼一样。

• Temasek has been embroiled in controversy in Thailand after it bought Shin Corp, one of the country」s telecoms companies, from Thaksin Shinawatra, the country「s deposed prime minister.

  淡马锡公司由于从泰国前总理Thaksin Shinawatra手中购买了该国电信企业ShinCorp而卷入和泰国的争吵中。

• Earlier this year Yahoo! Found itself embroiled in a very public spat with Alibaba.

  今年早些时候，雅虎卷入了一场与阿里巴巴的口水战。

• That nuance matters, now that Goldman is embroiled in a scandal about mortgage securities (see article).

  既然高盛卷入了一起抵押证券丑闻（见文章），两者之间的细微差别就不容忽视了。

• Here are 5 ways to get you up and running with your own panorama without getting embroiled in advanced photographic terminology.

  这里有5个方法来得到自己的全景图片，却不用卷入高级图片属于中。

• Companies that take ethical or governance shortcuts risk being embroiled in scandals that damage their profitability and mar their brands.

  由于忽视道德和治理而导致的丑闻，公司往往会卷入而使收益下降，危及品牌的漩涡。

• For a decade, Chevron (CVX) has been embroiled in an epic legal battle in Ecuador over allegations that the country was used as a dumping ground for billions of gallons of toxic drilling waste.

  十年来，雪佛龙公司在厄瓜多尔卷入了一场旷日持久的法律战争，它被控向这个国家倾倒了几十亿加侖有毒鉆井废物。

• In a bad week for Angela Merkel her defence minister, Karl-Theodor zu Guttenberg, was embroiled in a plagiarism scandal that forced him to relinquish his doctorate.

  而本周更让默克尔头痛的是其国防部长卡尔西奥多祖加滕伯格因卷入了一桩剽窃丑闻而被迫放弃自己的博士头衔。

• A few months later, half its members were embroiled in the turmoil of the Arab Spring.

  在几周之后，半数的成员国被卷入了阿拉伯之春的动乱之中。

• Although not an architect associated with controversy, the pyramid embroiled Pei in a battle over whether or not this elegant project should be built.

  虽然贝聿铭并不是一位争议颇多的建筑师，但这座金字塔还是让他卷入了一场论战当中，当时，人们为是否应该建造如此一座精美的建筑吵个不休。

• When someone says great interest, that」s a euphemism for embroiled in controversy.

  当人们说有极大的兴趣时，那是对卷入争议的一种赞美。

• Thompson「s film is not the only high profile show to have become embroiled in copyright claims recently.

  汤普森的新片并不是惟一卷入版权纠纷的一员。

• Then they find out that a frugal life is not necessarily a simple life because they are still embroiled in their problems and miseries.

  然后，他们又发现过简朴的生活并不一定是简单的生活，因为他们仍会卷入难题和苦恼之中。

• The government」s now embroiled in a huge row with the governments of Iceland.

  政府现在卷入和冰岛政府的争端。

• He proved that last season when he refused to become embroiled in a public spat with Brady after she drew unfavourable comparisons with Luiz Felipe Scolari, the sacked Chelsea manager.

  他表示上个赛季当俱乐部经理Brady拿他与已被解雇的切尔西主教练斯科拉里进行对比时，他拒绝卷入这场公开的争吵。

• Thatcher was embroiled in the plot and pleaded guilty in South Africa to unwittingly funding a purchase of an aircraft allegedly linked to the mercenaries.

  撒切尔也卷入了该策划事件，并在南非认罪，他在不知情的情况下资助这些唯利是图者非法购买飞机。

相似词

broil灼热；争辩；骚动

embrangle使困惑；使生纠纷；使混乱

mire泥潭；[地理] 泥沼