英汉例句

• these products provide either hedonistic or symbolic value to the customer, meaning they just feel good or create an emotional attachment to the brand itself, something he likens to religion for many.

  这些产品能为顾客提供快乐感受或者象征价值，也就是说顾客对品牌本身有一种情感依恋，像是宗教信仰的某些感情。

• my stance is entirely based in emotion: i have an emotional attachment to a certain vision of new york, and that vision includes a good indie bookstore on the l.e.s.

  我的立场是基于感情的，我对纽约的每个阶段都是有感情的，而这个阶段就包含了这个很棒的独立书店。

• love is an emotional attachment to the good things of life.

  爱是一种对生命中美妙事物的情感依恋。

• a study by stanford university found direct evidence linking feelings of emotional attachment with the soothing of pain.

  斯坦福大学的一项研究发现了证明情感依恋和减轻疼痛有关的直接证据。

• working overtime and taking work home, as well as dedicating too much thought space and emotional attachment to their job meansworkaholics have too little time for 「recovery」.

  加班加点工作，把工作带回家，以及在工作上投入过多精力和情感依恋，工作狂们的身体休息「恢复」时间太少。

• people will likely have a significant emotional attachment to them.

  人们可能对它们有严重的情感依恋。

• volume automakers are changing the emphasis of their advertising to persuade customers to have an emotional attachment to their brands.

  大规模汽车制造商正改变其广告策略，试图使消费者对其品牌产生情感依托。

• there’s something of an emotional attachment that「s hard to explain with services that provide good mobile experiences. using mobile-tailored sites on a phone just feels right.

  一个有着很好的移动体验的应用往往存在一种难以解释的情感依恋。

• these prior successes carry a positive emotional attachment from how it felt when you did what you promised you were going to do.

  先前的成功带来一种积极的情绪，这种情感依恋于当你做出承诺时你的感受。

• i develop an emotional attachment to the place.

  对于这样的地方，我就会产生感情上的依恋。

• all energetic attachment translates down to emotional attachment to others.

  所有的能量连接均被转译成对他人情绪的附着。

• if a man forms a strong emotional attachment to another woman, he is at risk for abandoning the relationship and his children.

  因为一个男人如果对另一个女人有强烈的情感依附，那他很有可能冒险抛妻弃子。

• readers of all ages retain a remarkable emotional attachment to the thing.

  各个年龄段的读者难以割舍对纸质图书的这份依恋。

• emotional attachment or unconditional acceptance is the third stage of love. it involves commitment, partnership, and even children (a fear of intimacy prevents many from reaching this stage of love).

  情感依赖，或是无条件接受是爱情第三阶段，包括承诺、陪伴，甚至孩子（很多人因亲密关系恐惧癥而无法走到这一步）。

• previously, carmakers」 advertising emphasized an emotional attachment to a particular model.

  以前，汽车制造商的广告只对特殊车型强调情感依托。

• and the more pronounced the brain changes, the higher mothers scored on a measure of emotional attachment to their babies.

  大脑变化越明显，母亲对宝宝的情绪依恋程度就越高。

• there seemed to be no thought for the child with their genes, or any sign of an emotional attachment to any possible child who may be the spitting image of them but whom they will never know.

  她们似乎没有为身上有她们基因的孩子着想，也没有对那些可能和她们一模一样，却永远不会被她们知晓的孩子们有任何依恋的迹象。

• before you buy anything, you have no emotional attachment to it, which means you can make totally rational decisions.

  在买入之前，你没有掺杂任何感情，这样就能做出完全理性的决定。

• a study by stanford university found direct evidence linking feelings of emotional attachment with the soothing of pain.

  斯坦福大学的研究表明了情感依恋与缓和疼痛之间的直接联系。