英语释义

• showing empathy or ready comprehension of others' states;

  "a sensitive and empathetic school counselor"

片语

empathetic listening共情式倾听

Be Empathetic了解读者的感受

Empathetic Design融入设计

empathetic capacity移情能力

Empathetic Citizens感同身受的公民

empathetic dimension移情维度

Empathetic Kid情感儿童

英汉例句

• if we do an experiment and we induce you to feel empathetic to somebody, we get you to feel what they「re feeling, you」re more likely to be nice to them.

  如果我们做一个实验,我们让你对别人产生移情作用，让你感受到他们的感受，你很可能就会对他们很好。

• 「women have just been socialized as the care-givers in their families to be more empathetic and altruistic,」 says one of the researchers. 「i think this is being manifested in giving to charity.

  一位研究人员表示，女性在家庭生活中适应了扮演照顾他人的角色，更感性也更无私，这种特性在投身慈善事业上也表露无遗。

• they should also be combined with efforts to make it easier for adolescents to obtain any preventive or curative health services they might need from competent and empathetic health workers.

  这些规划还应该与一些活动结合起来。 当青少年需要得到预防或治疗卫生服务时，能够从有能力并且有同情心的卫生工作者那里更容易获得这些服务。

• keep eye contact with them at all times, be sure to be empathetic and keep your focus on their story.

  始终保持眼神交流，一定要投入感情，而且把注意力集中在「他们」的故事上。

• from my experience, people who are negative (or upset for that matter) benefit more from an empathetic ear than suggestions/solutions on what he/she should do.

  根据我的经验，消极（或为了某事沮丧）的人更容易听进同情的话语，而不是建议他/她应该这样做那样做。

• it’s so easy for you to be compassionate and empathetic that your friendships are intimate right from the start.

  你富有同情心且善于为他人着想，这让你们的友谊从一开始就很亲密。

• but an empathetic person — a lot of actors — they feel the darn thing, 」 she says.

  但一个移情的人，比如说很多演员，他们能感觉到悲伤，”她说。

• her genial, empathetic style won fans and friends.

  她平易近人、富有感染力的主持风格为她赢得了众多的粉丝和朋友。

• women with lower levels of testosterone, who are more likely to be empathetic and better listeners, tend to produce more daughters.

  体内雄激素水平较低的女性更富于同情心及善于聆听，她们多会倾向生女儿。

• however, in terms of an individual gain, the perspective-taking recruiters did far better—pushing the empathetic recruiters into last place.

  但是，就个人增益而言，换位思考招聘者做的最好，移情招聘者则排在了最后。

• effective and empathetic care for adolescent victims of violence and ongoing support can help deal with both the physical and the psychological consequences of violence.

  为青少年暴力受害者提供有效和富有同情心的持续性支持服务，可有助于减轻暴力给身体和心理带来的伤害。

• even if the law isn't on a case, a victim, his friends, or empathetic strangers might be.

  就算警察不在，受害者、受害者的朋友，或者热心的陌生人都可能在。

• parents and teachers can set a good example of empathetic behavior by how they behave themselves.

  家长和老师可以以身作则，让孩子知道什么是有同情心的行为。

• i think being the father of girls has made me more empathetic and more skilled in certain forms of negotiation that are particular to bringing up girls.

  我认为作为女儿们的父亲令我性情大变，特别是在教育他们成长的过程中让我的某些协商技能趋于娴熟。

• i know females are typically seen as more empathetic than their male counterparts. so do they think i’m a pushover?

  我知道人们通常认为女性比相同地位的男性更容易感情用事，所以他们认为我是一个很容易被左右的人？

相似词

aesthetic美的；美学的；审美的，具有审美趣味的

sensitive敏感的人；有灵异能力的人

sympathetic交感神经；容易感受的人

相反词

callous变得冷酷无情；结茧；变硬

cold-blooded[生理] 冷血的；残酷的，无情的；怕冷的

coldhearted冷酷无情的；冷淡的

hard努力的；硬的；困难的；辛苦的；确实的；严厉的；猛烈的；冷酷无情的

hard-hearted铁石心肠的；无情的

heartless无情的；无勇气的

inhuman残忍的；野蛮的；无人性的

inhumane残忍的；无人情味的

insensate无感觉的；无情的；无生命的

obdurate顽固的，执拗的；冷酷无情的

unfeeling无情的，冷酷的；无感觉的

unsympathetic不表同情的；不同情的