英汉例句

• The great amount of waste is a gigantic energy and resource bank, which can be used to gain directly new energies, as well as to save resources and energies through being recycled and regenerated.

  大量的废物是巨大的能源库和资源库， ， 既可直接获得新的能源，又可通过废物的循 环再生利用节约资源和能源。

• Hydrolysis and acidification of residual sludge is the prerequisite for its consequent energy and resource utilization.

  剩余污泥水解酸化是其后续能源资源化的重要前提保障技术。

• Green building, which is the process of implementing green technology to make structures more energy and resource efficient, is steadily gaining popularity.

  绿色建筑因其实施绿色科技而使建筑更节能，因此正逐渐受到大众青睐。

• At the same time, demolition and construction in urban renewal has greatly wasted energy and resource and polluted the environment.

  同时，城市改造中大拆大建造成巨大的能源、资源浪费和环境污染。

• The heavens shine for all, but they have a changing splendor to those only who see in every midnight sky a majesty of creative energy and resource which no repetition of the spectacle can dim.

  天空照耀着每一个人，但是只有在少娄人的心目中具有一种变化多端的壮丽，他们在每一个午夜的天空都能看出一种蕴含着创造性的能力的庄严肃穆之美，不论那种景象重复多少次，都不会使那种美模糊不清。

• The main purpose of sustainable development is to save energy and resource and to protect the environment.

  可持续发展的主要内涵是节省能源、资源和保护环境。

• The process promises significant environmental benefits in one of the world「s most essential, but energy and resource intensive, industries.

  这种生产方法保障了世界上最基本的同时也是能源资源高度密集行业的重要环保效益。

• Meanwhile, the labor cost will be adjusted upward, and the energy and resource price will, to some extent, further reflects the market demand and supply relationship and environmental cost.

  同时，劳动工资会向上调整，能源资源价格会进一步反映市场供求关系和环境成本。

• The continuously development of global manufacture industry has brought great material wealth; however, it also left the world lack of energy and resource and environment destroyed.

  全球制造业的不断发展，为人类社会带来了巨大的物质财富，同时造成了世界能源资源的匮乏和生态环境的空前破坏。

• Statistical data showed that the consumption of energy and resource by construction engineering attains 40% of their total amount.

  统计资料表明世界建筑业消耗的资源能源占其总量的40％。要实现可持续发展的战略措施，必须象重视农业、环保一样重视建筑业。

• In summary, the traditional cement industry which depended on high energy and resource consumption, and high pollutants emission should transform into eco-cement industry.

  单纯靠资源和能源累加、大量排放污染物的传统发展方式，必须向生态型水泥工业转变。

• In addition, energy and resource products Australia exports to China such as bauxite, coking coal, thermal coal and other energy and resource products」 tariff will be canceled within two years.

  此外，澳洲对华出口的包括铝土矿、炼焦煤、动力煤等能源和资源产品将在两年内免除关税。

• Our energy and resource cooperation with African countries is based on mutual benefit.

  即使我们同非洲国家发展能源方面的合作，这也是互利共赢的。