the inventor, philosopher, and futurist was the fifth generation of his family to enroll at harvard and the first not to graduate.
这位发明家、哲学家、和未来学家是他的家族第五位进入哈佛学习的人,但是也是首位没有毕业的人。
christian man of means could enroll at one of a handful of universities, two of which were in england.
一个富有的基督教徒可以为数不多的大学中选择一所就读,其中的两所在英格兰。
finally, an attractive new dormitory would make prospective students more likely to enroll at buckingham.
最后,一幢引人注目的新宿舍将会使未来的学生更愿意报考buckingham。
is it too late to enroll at the college?
现在去大学注册太晚了吗?
is it too late to enroll at the college?
现在入校是否太晚了?
the next day he went to enroll at the college.
第二天,他就去大学登记了。
mills let me enroll at westminster, on one condition: that i repeat all my first-year classes, this time paying attention .
米尔斯同意让我进威斯敏斯特,但有一个条件:我必须重修第一年的全部课程,这次要专心学习。
his superior grades at high school enabled him to enroll at the tuition-free college of the city of new york.
他的上级在高中期间学习时与他同级,所以有资格推荐他免考进入纽约市一所大学。
consequently, students will find it increasingly difficult to afford off-campus housing. finally, attractive new dormitories would make prospective students more likely to enroll at buckingham.
此外,学生选择学校的时候,可能更多关注的是教学的质量而不是公寓的质量,因此,公寓对于学生的吸引力恐怕并不会很大。
mills let me enroll at westminster, on one condition: that i repeat all my first-year classes, this time paying attention . 「i'll be looking over your shoulder.」
米尔斯同意让我进威斯敏斯特,但有一个条件:我必须重修第一年的全部课程,这次要专心学习。
his superior grades at high school enabled him to enroll at the tuition-free city university of new york.
他在高中成绩优异,因此进入了免费的纽约城市大学。
and why did you enroll at the school?
还无为什么来这里上学啊?
after reading my college transcript, dean mills let me enroll at westminster, on one condition: that i repeat all my first-year classes, this time paying attention.
在看了我的大学成绩单之后,米尔斯决定接受我进入威斯敏斯特法学院,条件是我要认真地重读一年级的所有课程。
his superior grades at high school enabled him to enroll at the tuition-free beijing university.
他高考取得优异的成绩,这使他得以免费进入北京大学。
he blocks a doorway on campus, defining a federal court order, allowing two black students to enroll at the school.
他在校门口区块定义一个联邦法院的命令,让两名黑人学生进入学校。
a christian man of means could enroll at one of a handful of universities, two of which were in england.
一个富有的基督教徒可以为数不多的大学中选择一所就读,其中的两所在英格兰。
she was the first black child to enroll at this all-white elementary school according to the court order to desegregate in new orleans schools.
依照新奥尔良法庭废除种族隔离制度的法令,她是第一位在白人小学入学的黑人孩子。