英汉例句

• Hines said that a definitive association between environmental factors and autism could have tremendous therapeutic value.

  海恩斯说，环境因素和孤独癥决定性联系可能产生巨大的治疗学价值。

• The good news is that as researchers better understand the environmental factors that are responsible for autism, the more some of these factors may be modified to help lower the risk of the disorder.

  令人欣慰的是，由于研究人员更清楚地知道了环境因素对自闭癥影响的重要性，我们就有可能改善其中一些因素来降低自闭癥的患病率。

• But there are environmental factors that exist in a classroom that will affect their ability to listen, learn, and keep up with their peers.

  但是还有许多存在于教室中的环境因素影响听障儿童的听和学习，以及跟上其他同龄孩子。

• Gerontologists have found that the influence of environmental factors such as wealth or education on lifespan fades as we age, while that of genes increases.

  老年医学专家已经发现环境因素如财富和教育对寿命长度的影响在我们变老的时候就消退了，而基因的影响却在增加。

• In the past, explanations have concentrated on environmental factors such as the smoking habits of the parents, bacterial infection and (most famously) a baby's sleeping position.

  过去人们将病因归咎于环境因素，如父母的抽烟习惯，细菌感染以及婴儿的胎位(这是最为着名的说法)。

• On the other are people who believe that Americans are getting fatter because of powerful environmental factors like cheap corn, fast food, and unscrupulous advertising.

  另一派的人们相信，美国人变胖英归咎于强大的环境因素，像便宜的玉米、快餐食品和肆无忌惮的广告。

• Epigenetics, an area of research that is studying how environmental factors produce lasting changes in gene expression without altering DNA sequence, may provide new insights into this question.

  表观遗传学是一个研领域，正在研究的环境因素如何不改变DNA序列而导致基因表达持久变化，这可能为该问题提供新的见解。

• But refactoring also encompasses environmental factors for your project.

  但是重构也包含项目的环境因素。

• One reason they think so: there are cases in which one identical twin is autistic and the other is not; the two have identical genes, so environmental factors must contribute.

  得出这一结论的原因如下：有的病例中，同卵双胞胎之一得了自闭癥而另一个却没有，他们有相同的基因，因此环境因素应该对自闭癥起了作用。

• Those in the lifestyle tutorial actually increased their prejudice by 27 percent, but the students who learned about genetic and environmental factors decreased by the same amount.

  那些参加生活习惯辅导的学生对肥胖的偏见实际上增加了27%，而学习基因和环境因素的学生的偏见减少了同样的比例。

• In future, a range of genetic and environmental factors could be studied, including the effects of pollutants on our fertility.

  将来，我们可以研究一系列的遗传和环境因素，其中包括污染对人类生育能力的影响。

• There has been almost no consideration for the possible influence of environmental factors such as pollution.

  因为既往几乎没有考虑到环境因素如污染对这一疾病可能产生的影响。

• Many environmental factors come together to make the South Atlantic ideal for this large annual bloom of millions of microorganisms.

  许多环境因素综合起来使得南大西洋成为这种每年一次浮游微生物「大聚会」的理想场所。

• Social and environmental factors such as peer pressure and the easy availability of alcohol can play key roles.

  社会及环境因素，像来自同辈的压力或者酒精很容易获得，起了主要的作用。