英语释义

• furnishing gratification of the senses;

  "an epicurean banquet"

  "enjoyed a luxurious suite with a crystal chandelier and thick oriental rugs"

  "Lucullus spent the remainder of his days in voluptuous magnificence"

  "a chinchilla robe of sybaritic lavishness"

• devoted to pleasure;

  "a hedonic thrill"

  "lives of unending hedonistic delight"

  "epicurean pleasures"

• a person devoted to refined sensuous enjoyment (especially good food and drink)

片语

Epicurean Way美酒美食享乐之旅

gourmet菜肴精美的

epicurean pleasure享乐注意的快乐

foodie美食家；吃货

Epicurean Paradox伊壁鸠鲁悖论

Child Epicurean小孩的享乐主义

Epicurean Encounters美食探索

Epicurean Mass唱片名

Epicurean School伊比鸠鲁学派

Epicurean Jews犹太人

Epicurean Expeditions美食猎奇

英汉例句

• the old man said that he was an epicurean for all his life.

  这位老人说他一辈子都是享乐主义者。

• there is, however, a blog, the epicurean dealmaker, written by an anonymous investment banker who has for several years been providing caustic commentary on his profession.

  然而，一个由一位匿名银行人员撰写的名为theepicureandealmaker（享乐主义的交易员）的博客，数年来一直从专业角度提出苛刻的评论。

• i want not with you everyday epicurean delicacies, not with you together can wear on brand, go out a car transport.

  我要的不是跟你天天山珍海味，不是跟你在一起能穿的起名牌，出门有车接送。

• the rich, childless epicurean finds it very good to go to his poor neighbor to augment his family.

  富裕的，没有孩子的伊壁鸠鲁发现，到他的穷邻居那里去，是扩大家庭的好办法。

• could the epicurean will hostile to pessimism be merely the prudence of a suffering man?

  反对悲观主义的伊壁鸠鲁思想难道仅仅是受苦受难者的审慎?

• but such activity produces a healthy appetite and who could forgo the epicurean delight of fried scorpion, cockroach, grasshopper or locust stirfry.

  但是这样的活动让胃口变得好起来。谁又能放弃油煎蝎子、蟑螂、蚱蜢和爆炒知了带来的口福之乐呢？

• on the question of the soul he is by turns platonic and pythagorean, while he confesses that the stoic and epicurean systems have each an attraction for him.

  关于这个问题的灵魂，他又开始了柏拉图和毕达哥拉斯，尽管他承认说，斯多葛和伊壁鸠鲁系统都吸引他。

• there are those, of course, who would adopt the epicurean motto of 「eat, drink, and be merry, 」

  当然，有人会因而奉行享乐主义的「吃喝玩乐」的信条

• i used to be simply an epicurean squandering life under the eyes of death.

  我不过是一个生活在死亡面前的享乐主义者。

• there are those, of course, who would adopt the epicurean motto of 「eat, drink, and be merry, “ but most people would be chastened by the certainty of impending death.

  因为生活享受的目的被过分强调，而达此目的之手段被忽视，所以伊壁鸠鲁的信徒现今变为追求享乐的人。他们的信条是：“让我们吃喝，因为明天我们就死亡」），但绝大多数人还是被即将面临死亡的必然性所折磨。

• an alternative epicurean pleasure can be achieved by carefully contrasting the mouthfeel of a dish with a water's carbonation.

  作为一种美食享受，可以通过仔细配对不同的菜与碳酸水，来进行细致的对比。

• as the epicurean mullah said when urged to eat some wholesome jelly, 「if it is so fortifying, why does it wobble so much?」

  正如贪图享乐的毛拉说的，当有人让你吃下有益身心健康的果冻的时候，「如果这玩意真的有那么营养（坚不可摧）的话，为什么还抖得那么厉害？」

• could the epicurean will hostile to pessimism be merely the prudence of a suffering man?

  反悲观主义的伊壁鸠鲁意志仅仅是苦难人的谨慎吗？

• on one extreme, we have toilers who feed the beast on a daily basis, always on the edge of burn-out; on the other, there are those who maintain a more epicurean approach to their job.

  说地极端一点，有一些记者以跑腿干苦力的方式来满足「报业巨兽“每日的出版需求，他们通常都处于精力交瘁的边缘；另一方面，有一些人以一种享乐主义的方式工作着。

• it seemed that his route to the coveted island was not to be an epicurean one.

  看来他渴望去的那个岛不能以这种享乐方式达到。

• there are those, of course, who would adopt the epicurean motto of 「 eat, drink, and be merry 」, most people would be chastened by the certainty of impending death.

  当然，也有一些人一生只是“吃、喝、享受」，然而，大多数人们在得知死亡的确存在时都会有所收敛。

• there are those, of course, who would adopt the epicurean motto of 「eat, drink, and be merry」. but most people would be chastened by the certainty of impending death.

  当然，有很多人秉承着「吃吧！喝吧！逍遥又快乐」这样的享乐主义信条。但是，他们当中的大部分会在须臾间便到来的死亡的现实中得到教训。

• epicurean philosophy enjoyed almost six hundred years of popularity, remaining faithful to the teachings of its founder throughout, before being eclipsed by the roman interest in stoicism.

  伊壁鸠鲁派哲学大约流行了600年，忠于其说者遍及各地，最后在罗马人感兴趣的斯多葛派之前黯然失色。

• the epicurean philosophers, the stoic philosophers, again, are very famous schools of philosophy.

  还有伊鸠派哲人和斯多格派哲人，也是非常有名的哲学流派。

• the butler in his tail coat waiting at the entrance sets the scene for unapologetic luxury on an epicurean scale.

  穿着燕尾服的管家正在设置了具有豪华享乐主义规模现场的入口处等待。

相似词

overnice过分讲究的；过于吹毛求疵的；过份洁癖的

finicking（对衣食等）过份挑剔的，苛求的；需认真仔细对待的（等于 finicky）

dainty美味

finicky过分讲究的；过分注意的；过分繁琐的

sybaritic奢侈逸乐的；柔弱的

intemperate放纵的；酗酒的；酷烈的

free-living独立生存的；生活无拘束的

hedonist享乐主义者的

Saturnalian农神节的；狂欢喧闹的

voluptuous（女子）丰满性感的；奢侈淫逸的，满足感官的；风骚的

cultured栽培；教化（culture的过去分词）

urbane彬彬有礼的，温文尔雅的；都市化的

refined[油气][化工][冶] 精炼的；精确的；微妙的；有教养的

graceful优雅的；优美的

well-bred有教养的；良种的；受过良好教育的

finished完成；结束；毁掉（finish的过去分词形式）

polished擦亮（polish的过去式和过去分词）

cultivated发展；耕作；教化（cultivate 的过去式和过去分词）

civilized教化；使…文明；启发（civilize的过去分词）

fine(Fine)人名；(意)菲内；(英)法恩

genteel有教养的，文雅的；上流社会的

dissipated消散；浪费（dissipate的过去式）

licentious放肆的；放纵的

dissolute放蕩的；风流的

debauched使堕落；放蕩（debauch的过去分词）

libertine(Libertine)人名；(英、纳米)利伯蒂娜

voluptuary耽于酒色的

sensualist好色者；感觉论者

epicure老饕；美食家；享乐主义者

sybarite爱奢侈享乐的人

flavorful可口的（等于flavourful）；充满…味道的；有香味的